Jessy - White Lies - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jessy - White Lies




White Lies
Белая ложь
These mixed-up emotions too hard to controle
Эти смешанные чувства слишком сложно контролировать
We need to make a decision
Нам нужно принять решение
I know that it's hurting your body and soul
Я знаю, что это ранит твое тело и душу
Your heart is ripped out by excision
Твое сердце вырвано с корнем
I need to breath again
Мне нужно снова дышать
I hope you'll understand
Я надеюсь, ты поймешь
-
-
CHORUS
ПРИПЕВ
I've been telling you white lies
Я говорила тебе белую ложь
I can't take it much longer
Я больше не могу это терпеть
My heart is stronger
Мое сердце сильнее
It's time to face the music and let go
Пора взглянуть правде в глаза и отпустить
Need a new beginning no more sinning
Мне нужно новое начало, больше никаких грехов
Just a brand new start as fresh as snow
Просто новое начало, чистое, как снег
-
-
Too many sleepless nights in the dark
Слишком много бессонных ночей в темноте
Trying to find out the answers
Пытаясь найти ответы
Can't stay 'cause my conscience is playing me parts
Не могу остаться, потому что моя совесть играет со мной
Don't regret taken the chances
Не жалею о шансах,
That life has given me
Которые мне дала жизнь
You'll have to set me free
Тебе придется отпустить меня
-
-
CHORUS
ПРИПЕВ
I've been telling you white lies
Я говорила тебе белую ложь
I can't take it much longer
Я больше не могу это терпеть
My heart is stronger
Мое сердце сильнее
It's time to face the music and let go
Пора взглянуть правде в глаза и отпустить
Need a new beginning no more sinning
Мне нужно новое начало, больше никаких грехов
Just a brand new start as fresh as snow
Просто новое начало, чистое, как снег
-
-
Mixed up emotions...(6 times fade in)
Смешанные чувства...(6 раз затихает)
You'll have to set me free
Тебе придется отпустить меня
-
-
CHORUS
ПРИПЕВ
I've been telling you white lies
Я говорила тебе белую ложь
I can't take it much longer
Я больше не могу это терпеть
My heart is stronger
Мое сердце сильнее
It's time to face the music and let go
Пора взглянуть правде в глаза и отпустить
Need a new beginning no more sinning
Мне нужно новое начало, больше никаких грехов
-
-
CHORUS
ПРИПЕВ
I've been telling you white lies
Я говорила тебе белую ложь
I can't take it much longer
Я больше не могу это терпеть
My heart is stronger
Мое сердце сильнее
It's time to face the music and let go
Пора взглянуть правде в глаза и отпустить
Need a new beginning no more sinning
Мне нужно новое начало, больше никаких грехов
Just a brand new start as fresh as snow
Просто новое начало, чистое, как снег
-
-
Just a brand new start as fresh as snow
Просто новое начало, чистое, как снег





Авторы: Paul Van Dyk, Jennifer Merle Karr, Alexander Rousmaniere


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.