Kindertotenlieder: Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen - Jessye Norman feat. Boston Symphony Orchestra & Seiji Ozawaперевод на русский

Kindertotenlieder: Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen

Песни об умерших детях: Часто думаю, они лишь вышли

Och, denk' ich, sie sind nur ausgegangen Bald werden sie

О, думаю, они лишь вышли скоро вернутся

Wieder nach Hause gelangen Der Tag ist schön O sei nicht

Обратно домой День хорош О, не тревожься

Bang Sie machen nur einen weiten Gang Jawohl, sie sind

Они просто ушли далеко Да, они лишь

Nur ausgegangen Und werden jetzt nach Hause gelangen Ooo...

Вышли ненадолго И вот-вот вернутся домой Ооо...

Sei nicht bang Der Tag ist schön Sie machen nur den Gang

Не бойся День прекрасен Они лишь ушли

Zu jeden Höh' Sie sind nur vorausgegangen Und werden

На дальние высоты Они ушли лишь вперёд И не вернутся

Nicht wieder nach Haus' gelangen Wir holen sie ein Auf

Больше домой Но мы их догоним На всех

Jeden Höhen Im Sonnenschein Der Tag ist schön auf jeden Höh'

Высотах В солнечном свете День прекрасен на всех высотах

Оцените перевод

Mahler: Symphony No. 7 - Kindertotenlieder

дата релиза

16-11-1990

1 Symphony No. 7 in E Minor: I. Langsam - Allegro
2 Symphony No. 7 in E Minor: II. Nachtmusik (Allegro moderato)
3 Symphony No. 7 in E Minor: III. Scherzo
4 Symphony No. 7 in E Minor: IV. Nachtmusik (Andante amoroso)
5 Symphony No. 7 in E Minor: V. Rondo - Finale (Allegro ordinario - Allegro moderato ma energico)
6 Kindertotenlieder: Nun will die Sonn' so hell aufgeh'n
7 Kindertotenlieder: Nun seh' ich wohl, warum so dunkle Flammen
8 Kindertotenlieder: Wenn dein Mütterlein
9 Kindertotenlieder: Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen
10 Kindertotenlieder: in diesem Wetter

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.

Kindertotenlieder: Oft denk' ich, sie sind nur ausgegangen