Текст и перевод песни Jessye Norman feat. The Ambrosian Singers, Royal Philharmonic Orchestra & Sir Alexander Gibson - Amazing Grace

Amazing Grace

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me -
I once was lost but now am found,
Was blind, but now, I see.
T'was Grace that taught -
My heart to fear.
And Grace, my fears relieved.
How precious did that Grace appear -
The hour I first believed.

Through many dangers, toils and snares -
We have already come.
T'was Grace that brought us safe thus far -
And Grace will lead us home.

The Lord has promised good to me -
His word my hope secures.
He will my shield and portion be -
As long as life endures.
When we've been here ten thousand years -
Bright shining as the sun.
We've no less days to sing God's praise -
Then when we've first begun.

Amazing Grace, how sweet the sound,
That saved a wretch like me -
I once was lost but now am found,
Was blind, but now, I see.

Изумительная благодать

Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такую грешницу, как я,
Я была потеряна, но теперь найдена,
Была слепа, но теперь вижу.
Это благодать научила
Мое сердце бояться.
И благодать успокоила мои страхи.
Как драгоценной казалась эта благодать -
В час, когда я впервые поверила.

Сквозь множество опасностей, трудов и ловушек -
Мы уже прошли.
Это благодать нас safely вела до сих пор -
И благодать приведет нас домой.

Господь обещал мне добро -
Его слово вселяет в меня надежду.
Он будет моим щитом и частью -
Пока длится жизнь.
Когда мы будем здесь десять тысяч лет -
Сияя ярко, как солнце.
У нас не меньше дней, чтобы петь хвалу Богу -
Чем когда мы только начали.

Изумительная благодать, как сладок звук,
Что спас такую грешницу, как я,
Я была потеряна, но теперь найдена,
Была слепа, но теперь вижу.