Jestamang - Human Race - перевод текста песни на русский

Human Race - Jestamangперевод на русский




Human Race
I am the human race
Я человеческая раса
Including all of you sitting
Включая всех вас, сидящих
The truth is there is only one of me
Правда в том, что есть только один из меня
Cause race isn't real
Потому что гонка ненастоящая
There is only one human family
Есть только одна человеческая семья
Who took it upon yourselves to label
Кто взял на себя ярлык
And divide and pass it down through centuries
И разделить и передать через века
When in reality
Когда на самом деле
You are all too special
Вы все слишком особенные
And unique to be labeled
И уникальный, чтобы быть помеченным
By the color of your skin or flag
По цвету вашей кожи или флага
You are all humans
Вы все люди
And I love you
И я люблю тебя
Now man made constructs aren't true
Теперь искусственные конструкции не соответствуют действительности
Cause if the world does not agree
Потому что, если мир не согласен
It means it's in your head
значит это у тебя в голове
Races in your head
Гонки в твоей голове
Races in your head
Гонки в твоей голове
Races in your head
Гонки в твоей голове
Until
До
People are hurt
Люди ранены
More people divide
Больше людей делят
Races in your head
Гонки в твоей голове
Until the people subdue
Пока люди не покорятся
To an ancient ideology
К древней идеологии
That was made to leverage power
Это было сделано, чтобы усилить власть
But if we all come together
Но если мы все соберемся
Come together in unity
Соберитесь в единстве
I guarantee well all be accepted
Я гарантирую, что все будет принято
Into a larger community
В более крупное сообщество
They've known about us
Они знали о нас
For a very very long time
Очень очень долго
And they want to involve us
И они хотят привлечь нас
In their intergalactic peace treaty
В их межгалактическом мирном договоре
(Sebben, crudele)
(Хотя и жестоко)
(Sebben, crudele)
(Хотя и жестоко)
(Mi fai languir)
(Ми заставляет меня тосковать)
Curse this intelligent life up above
Прокляните эту разумную жизнь наверху
In the stars
В звездах
But they don't want
Но они не хотят
To meet us
Чтобы встретиться с нами
Till we defeated our egos
Пока мы не победили наше эго
Now don't get me wrong
Теперь не поймите меня неправильно
Cause you maybe
Потому что ты, может быть,
Ego free
эго бесплатно
But your so called race
Но ваша так называемая раса
Plays part in someone
Играет роль в ком-то
Else's superiority
превосходство другого





Авторы: Jesta Mang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.