Joel Christ - Jestamang перевод на немецкий

Joel Christ

The lines we created are turning into walls
Just look out your window, walls stacked up tall
The Earth belongs to everyone, and none of us alike
We can't divide, and let our pride keep us fighting the wrong fight

These ancient constructs we don't have to abide by
Keeping our people in and those people, left to die
Because we are a future people who can think for ourselves
Not follow Columbus or Attila the Huns fun

That reminds me
We're on to number seven
The oldest and the darkest

A character right out of the early ages
As soon as living things come into the picture
This evil was standing there, holding a mirror

That reminds me
We're on to number seven
The oldest and the darkest
A character right out of the early ages

As soon as living things come into the picture
This evil was standing there, holding a mirror

I am the 7th evil
The evil of theft
Not the theft of commodity or material of course
Stealing things is not evil
But stealing sex and life is

This is my dungeon, now make yourself comfortable
I have a song to sing
Then you'll see
That I'm so evil your dog can smell it
See what I mean

Joel Christ

Die Linien, die wir schufen, werden zu Mauern
Schau nur aus deinem Fenster, Mauern hoch aufgetürmt
Die Erde gehört allen, und keinem von uns allein
Wir können uns nicht trennen und zulassen, dass unser Stolz uns den falschen Kampf kämpfen lässt

Diesen alten Konstrukten müssen wir nicht folgen
Unsere Leute drinnen haltend und jene Leute dem Tod überlassen
Denn wir sind Zukunftsmenschen, die selbst denken können
Nicht Columbus oder Attila dem Hunnen folgen, welch ein Spaß

Das erinnert mich daran
Wir sind bei Nummer sieben
Dem ältesten und dunkelsten

Ein Charakter direkt aus den frühen Zeitaltern
Sobald Lebewesen ins Bild kommen
Stand dieses Böse da und hielt einen Spiegel

Das erinnert mich daran
Wir sind bei Nummer sieben
Dem ältesten und dunkelsten
Einem Charakter direkt aus den frühen Zeitaltern

Sobald Lebewesen ins Bild kommen
Stand dieses Böse da und hielt einen Spiegel

Ich bin das 7. Übel
Das Übel des Diebstahls
Nicht der Diebstahl von Gütern oder Materialien natürlich
Dinge zu stehlen ist nicht böse
Aber Sex und Leben zu stehlen, das ist es

Das ist mein Kerker, mach es dir jetzt bequem, meine Süße
Ich habe ein Lied zu singen
Dann wirst du sehen
Dass ich so böse bin, dass dein Hund es riechen kann
Verstehst du, was ich meine?