Nasty Pig - Jestamang перевод на французский

Nasty Pig

Ghost in my mind
Wish I could leave that shit behind
All they screams and they cries
Followin' me like a night stalker

My motha and fatha
Are always askin' me why?
Why do I live this life?
Why do I pay this price?

And being honest
I can't look my own momma in the eyes
Swear she raised my right
But these streets are mean as hell

When Fatha D looked at me
He said put yo weapons down
This city's full of evil
And he told me that he got me
And he told me Jesus loved me
And that stuck with me
The fathas words in my head

Swirlin'
Like a fuckin' whirlpool
If Jesus always with me
Why'd he let those gangstas
Kidnap Chrissy?

I think if Jesus ain't helpin' you
A Glock 9mm will have to do
And always keep a tight crew

Don't give no 2nd chances
The strongest 1 advances
We are our own Gods
We bow to no odds

(Where's Chrissy?)
We are our own Gods
(What, who?)
We bow to no odds

5'6
150 pounds
Brown eyes
Light brown hair
Chrissy
Where is she?

Fuck you
(Ah, my leg)
Next one is to ya head
(Alright man I swear she's in New York bro)
(She's in New York)
(I swear to God bro)

(Oh God man no c'mon don't fuckin' do this)

Alright thank you

Sale truie

Fantôme dans mon esprit
J'aimerais pouvoir laisser cette merde derrière moi
Tous leurs cris et leurs pleurs
Me suivent comme un harceleur nocturne

Ma mère et mon père
Me demandent toujours pourquoi ?
Pourquoi je vis cette vie ?
Pourquoi je paie ce prix ?

Et pour être honnête
Je ne peux pas regarder ma propre mère dans les yeux
Je jure qu'elle m'a bien élevé
Mais ces rues sont infernales

Quand Père D m'a regardé
Il a dit :« Pose tes armes »
Cette ville est pleine de mal
Et il m'a dit qu'il me protégeait
Et il m'a dit que Jésus m'aimait
Et ça m'est resté
Les paroles du père dans ma tête

Tourbillonnent
Comme un putain de tourbillon
Si Jésus est toujours avec moi
Pourquoi a-t-il laissé ces gangsters
Kidnapper Chrissy ?

Je pense que si Jésus ne t'aide pas
Un Glock 9 mm devra faire l'affaire
Et garde toujours une équipe soudée

Ne donne pas de seconde chance
Le plus fort avance
Nous sommes nos propres dieux
Nous ne nous inclinons devant aucune chance

(Où est Chrissy ?)
Nous sommes nos propres dieux
(Quoi, qui ?)
Nous ne nous inclinons devant aucune chance

1m68
70 kilos
Yeux marrons
Cheveux châtain clair
Chrissy
Où est-elle ?

Va te faire foutre
(Ah, ma jambe)
La prochaine est pour ta tête
(D'accord mec, je jure qu'elle est à New York, mec)
(Elle est à New York)
(Je le jure devant Dieu, mec)

(Oh mon Dieu, non, allez, ne fais pas ça)

D'accord, merci