Текст и перевод песни Jestamang - IF ISS REAL

IF ISS REAL

Blew a tire down the streets
So I left my car there

Post it up
With the gang
We're all drinkin' cognac

Hit em with the friendly phrase
No hands stoppin' me
When these others fuckin' rant
No man stoppin' me

Under me you catchin' stitches
All my groupies sad bitches
And the crew got mad riches
Sandwiches and bad bitches

In the field with the crew
Eatin' meals in the booth
What's the deal
What it do
Bet I'm finna kill a fool

If iss real
Where's the proof?
Wasn't clear
On the rules

Big bands
All my wishes
Do you fuckin' feel me

I don't even got the time
What's the deal with these dudes?
And I ain't keepin' time

Blew a tire down the streets
So I left my car there

Post it up
With the gang
We're all drinkin' cognac

Hit em with the friendly phrase
No hands stoppin' me
When these others fuckin' rant
No man stoppin' me

No man stoppin' me

SI C'EST VRAI

J'ai crevé un pneu dans la rue
Alors j'ai laissé ma voiture là-bas

On se pose
Avec le gang
On boit tous du cognac

Je leur balance une phrase amicale
Personne ne m'arrête
Quand ces autres gueulent
Personne ne m'arrête

Sous moi tu te fais recoudre
Toutes mes groupies sont des meufs tristes
Et le crew a plein de fric
Des sandwichs et des belles nanas

Sur le terrain avec le crew
On mange dans la cabine
C'est quoi le deal ?
Qu'est-ce qui se passe ?
Je te parie que je vais buter un imbécile

Si c'est vrai
Où sont les preuves ?
Ce n'était pas clair
Sur les règles

Gros billets
Tous mes souhaits
Tu me sens ?

J'ai même pas le temps
C'est quoi le deal avec ces mecs ?
Et je ne compte pas le temps

J'ai crevé un pneu dans la rue
Alors j'ai laissé ma voiture là-bas

On se pose
Avec le gang
On boit tous du cognac

Je leur balance une phrase amicale
Personne ne m'arrête
Quand ces autres gueulent
Personne ne m'arrête

Personne ne m'arrête