The Lovedove - Jestamang перевод на немецкий

The Lovedove

My own head speaks to me and the lonely ones flee
You and I try to fly while the sky is panting

With the harsh flicking lights
It gets hard to be me
With the harsh flicking lights
Find my love, you can leave

With the love
With the love
With the love
We're both seeking

Let us try
You and I
Catch the dove
That is fleeing

Uptight, uptight is the girl that loves me
You and I, lie and lie, but ya make me crazy

With the harsh flicking lights
Hitting the bottom of the sea
With the harsh flicking lights
Make my baby hazy

Lay us down
Lay us down
Lay us down
On the ground

Steering clear of our fear
As of now we're both jammin'

My own head speaks to me and the lonely ones flee
You and I try to fly while the sky is phasing

With the harsh flicking lights
It gets hard to be me
With the harsh flicking lights
Find my love, you can leave

With the love
With the love
With the love
We're both seeking

Let us try
You and I
Catch the dove
That is fleeing

Die Liebestaube

Mein eigener Kopf spricht zu mir und die Einsamen fliehen
Du und ich versuchen zu fliegen, während der Himmel keucht

Mit den grellen flackernden Lichtern
Es wird schwer, ich zu sein
Mit den grellen flackernden Lichtern
Finde meine Liebe, du kannst gehen

Mit der Liebe
Mit der Liebe
Mit der Liebe
Die wir beide suchen

Lass uns versuchen
Du und ich
Die Taube fangen
Die flieht

Verklemmt, verklemmt ist das Mädchen, das mich liebt
Du und ich, lügen und lügen, aber du machst mich verrückt

Mit den grellen flackernden Lichtern
Die den Meeresgrund treffen
Mit den grellen flackernden Lichtern
Mach mein Baby benebelt

Leg uns hin
Leg uns hin
Leg uns hin
Auf den Boden

Halten uns fern von unserer Angst
Ab jetzt jammen wir beide

Mein eigener Kopf spricht zu mir und die Einsamen fliehen
Du und ich versuchen zu fliegen, während der Himmel sich verändert

Mit den grellen flackernden Lichtern
Es wird schwer, ich zu sein
Mit den grellen flackernden Lichtern
Finde meine Liebe, du kannst gehen

Mit der Liebe
Mit der Liebe
Mit der Liebe
Die wir beide suchen

Lass uns versuchen
Du und ich
Die Taube fangen
Die flieht