Текст и перевод песни Jesteinritmos feat. Gran Rah - Intro

Intro

Yeeaah!! Aha!
He vuelto como los superhéroes
Cuando son llamaos' cuando estamo' en problemas
Y si el Hip-Hop tiene problemas
Tienen problemas conmigo, es así de simple
Gran
Rah
Stage
Ritmos
Dj Jaste
Lenguaje
Vivo
Yeah, Hip-Hop my love por ley
He vuelto al micro pero con ritmo de Einstein
Estoy en el sitio
Con el prestigio limpio.
Saca mis rimas de tu nick name
Y ponlas en el brain.

Porque llega
Sin blin-blin y sin Chain
El que juega
Al RAP sin weed ni good game
Tengo un lema
Yo seré mi propia Ley
Tengo letras
Tu desafías por e-mail, no nada

Otro raper de pelito con gel
Oye, aléjate del micro porque hoy seré cruel
Si te parto la Jeta con flow me parece bien, no
¿No quisiste siempre ser como 50-Cent? Ha!
Vaya acorde, será mejor que uses Snorkel
Viene el tsunami de palabras enormes
No hay nombres
Ni sur contra Norte
No seas bobo, el norte será el sur cuando cambien los polos

Lo más difícil pa' mi, son el y el coro.
Lo más fácil pa' ti, andar metío' en foro'
Del sistema casi ya no hablo
Los diarios tampoco
Ta' la cagá' en Chile
Pero importa más el gol del Colo
(Uff-Uff)
Fluyo! ¿Tu no? Eh, problema tuyo
Si la vida trae malas caras seré un puño
Aha!
Huye porque yo de nadie huyo,
Dj Jah, deja ese scrash
El tuyo hace rasguños
Okey? Yeah, ah!
Hablen lo que hablen
Letras malas son malas
Ni flow que me engañe.
Si! Será mejor que ensayen,
Que dejen de hablar de calle,
Si la calle nunca habló de ustedes
Manga de farsantes!

Hey! La verdad será mi única mascara
Hey! La cara de malo mejor cámbiala
Hey! La envidia y el ego más te matarán
Hey! Ya no hay presión, solo estoy disfrutándola!
Gran
Rah
Stage
Ritmos
Dj Ales
Lenguaje
Vivo
Ah, no necesito bailar salsa
Mis fiestas son
Con mi ron
Música alta
Me preguntaron qué le falta al Hip-Hop chileno
Y respondí, pero olvidé decir: Mi disco nuevo
Tamo' claro mis manos en el cielo
Mis pies en el suelo
El ego que entrego no niego que es verdadero
Cuando son número uno y cuando lo están diciendo
Y para ser el Number #1
No hay que decirlo, hay que hacerlo.

Deja esa droga y prende ese Hash (Hash)
Volarás más que un avión de la FACH (FACH)
Salgo en la foto del RAP lejos del Flash (Flash)
No solo soy alguien después del Slash (Slash)

¡¿Cómo?!
Vine a reventar tu local
Ya tengo hermanos en regiones
Todo gracias al RAP
Gracias a la música
Conoces mi forma de pensar, y
Por eso es que no hay drama
Y nos ofrecen su hogar.
Agradecío' estoy
De cada lugar que voy
Más de alguna perisfecia
Y uno que otros doy
Pero aprendo
De la experiencia y del tiempo
En el mic les aplasto,
Y fuera del mic, es silencio.
Las estrellas aquí
Son las de Yellow Zinc
Sigo siendo un niño
Hablandote con voz de abuelo
Tras el suelo verbal
Penisilina lirical
En estos días de lluvia
Ni mi Sol quiere brillar.

No vine a hacer lo típico,
Lo básico, me entiendes?
Suavidá'
¡Pacos culiaos!
Cuando la gente lo enciende
Fácil, lo mío es difícil
Llenar papeles.
Si les duele lo que digo
Los dictadores son ustedes.
No me hables de mujeres
Que no hay tiempo para un beso,
Sólo pienso en el Hip-Hop.
Calcio directo al hueso.
No importa que los falsos
Me plagien las frases.
Tú,
Cuántos disfrases te haces cuando escribes versos.
End.

Intro

Ouais !! Aha!
Je suis de retour comme les super-héros
Quand on les appelle, quand on a des problèmes
Et si le Hip-Hop a des problèmes
Ils ont des problèmes avec moi, c'est aussi simple que ça
Gran
Rah
Stage
Rythmes
Dj Jaste
Langage
Vivant
Ouais, Hip-Hop mon amour par la loi
Je suis de retour au micro mais avec un rythme d'Einstein
Je suis à ma place
Avec un prestige impeccable.
Sors mes rimes de ton pseudo
Et mets-les dans ton cerveau.

Parce qu'il arrive
Sans bling-bling et sans chaîne en or
Celui qui joue
Au rap sans weed ni bon jeu
J'ai une devise
Je serai ma propre loi
J'ai des paroles
Tes défis par e-mail, rien de tout ça

Encore un rappeur aux cheveux pleins de gel
Hé, éloigne-toi du micro parce qu'aujourd'hui je serai cruel
Si je te casse la gueule avec du flow, ça me paraît bien, non ?
Tu n'as pas toujours voulu être comme 50 Cent ? Ha !
Quel accord, tu ferais mieux d'utiliser un tuba
Le tsunami de mots énormes arrive
Il n'y a pas de noms
Ni de Sud contre le Nord
Ne sois pas idiot, le Nord sera le Sud quand les pôles changeront

Le plus difficile pour moi, c'est le couplet et le refrain.
Le plus facile pour toi, c'est de traîner sur les forums
Je ne parle presque plus du système
Ni des journaux d'ailleurs
C'est la merde au Chili
Mais le but de Colo est plus important
(Uff-Uff)
Je coule ! Toi non ? Eh, c'est ton problème
Si la vie fait grise mine, je serai un poing
Aha !
Fuis parce que je ne fuis personne,
Dj Jah, arrête ce scratch
Le tien fait des égratignures
D'accord ? Ouais, ah !
Qu'ils disent ce qu'ils veulent
Les mauvaises paroles sont mauvaises
Aucun flow ne me trompe.
Ouais ! Ils feraient mieux de répéter,
Qu'ils arrêtent de parler de la rue,
Si la rue n'a jamais parlé d'eux
Bande d'imposteurs !

Hé ! La vérité sera mon seul masque
Hé ! Tu ferais mieux de changer ta mauvaise mine
Hé ! La jalousie et l'ego te tueront
Hé ! Il n'y a plus de pression, je profite juste !
Gran
Rah
Stage
Rythmes
Dj Ales
Langage
Vivant
Ah, je n'ai pas besoin de danser la salsa
Mes fêtes sont
Avec mon rhum
Musique forte
On m'a demandé ce qui manquait au Hip-Hop chilien
Et j'ai répondu, mais j'ai oublié de dire : Mon nouvel album
C'est clair, mes mains au ciel
Mes pieds sur terre
L'ego que je livre, je ne nie pas qu'il est réel
Quand on est numéro un et qu'on le dit
Et pour être le numéro 1
Il ne faut pas le dire, il faut le faire.

Lâche cette drogue et allume ce hasch (hasch)
Tu voleras plus haut qu'un avion de la FACH (FACH)
Je sors sur la photo du rap loin du flash (flash)
Je ne suis pas seulement quelqu'un après le slash (slash)

Quoi ?!
Je suis venu pour mettre le feu à ton club
J'ai déjà des frères dans les régions
Tout cela grâce au rap
Grâce à la musique
Tu connais ma façon de penser, et
C'est pour ça qu'il n'y a pas de problème
Et qu'on nous offre son foyer.
Je suis reconnaissant
De chaque endroit où je vais
Plus d'une péripétie
Et j'en donne aussi
Mais j'apprends
De l'expérience et du temps
Au micro, je les écrase,
Et en dehors du micro, c'est le silence.
Les étoiles ici
Ce sont celles de Yellow Zinc
Je suis encore un enfant
Te parlant avec une voix de grand-père
Derrière le sol verbal
Pénicilline lyrique
En ces jours de pluie
Même mon soleil ne veut pas briller.

Je ne suis pas venu faire le truc typique,
Le truc basique, tu comprends ?
Doucement
Flics connards !
Quand les gens s'enflamment
Facile, le mien est difficile
Remplir des papiers.
Si ce que je dis vous fait mal
Les dictateurs, c'est vous.
Ne me parle pas de femmes
Il n'y a pas de temps pour un baiser,
Je ne pense qu'au Hip-Hop.
Du calcium directement dans l'os.
Peu importe que les faux
Me plagient les phrases.
Toi,
Combien de déguisements portes-tu quand tu écris des vers.
Fin.