Текст и перевод песни Jester - God's Had His Hand On Me

God's Had His Hand On Me

I come from a long line of underachievers
Half-hearted believers and the leavin' kind
Was always inclined to go 'round the long way
Heading the wrong way with a made up mind

I've been a winner and a loser
A beggar and a chooser
But even when I lost my way
Lookin' back I could always say

God's had His hand on me
He's always had a plan even when I couldn't see
God's had His hand on me
I believe God's had His hand on me

It's taken a long time to get past the heartache
Learning the hard way how to let it go
It's never been easy to part with a memory
Rewriting history I've already blown

Between the giver and the takers
The foolers and the fakers
I fin'lly found a love that's true
Deep inside I always knew

Божья рука надо мной

Я происхожу из длинной череды неудачников,
Полусердечных верующих и тех, кто склонен уходить.
Всегда был склонен идти окольными путями,
Двигаясь не в ту сторону с выдуманным решением.

Я был и победителем, и проигравшим,
Нищим и выбирающим,
Но даже когда я сбивался с пути,
Оглядываясь назад, я всегда мог сказать:

Божья рука надо мной.
У Него всегда был план, даже когда я его не видел.
Божья рука надо мной.
Я верю, что Божья рука надо мной.

Мне потребовалось много времени, чтобы пережить сердечную боль,
Учась на горьком опыте, как отпустить ее.
Никогда не было легко расставаться с воспоминаниями,
Переписывая историю, которую я уже испортил.

Между дающими и берущими,
Обманщиками и притворщиками,
Я наконец-то нашел настоящую любовь,
Глубоко внутри я всегда знал.