Текст и перевод песни Jester - The Waiting Ones

The Waiting Ones

Shoreline highway, morning sky
The sunrise overrides the passing night
Sometime feel like it might be today
When faith and sight become one in the same

Kingdom is coming down
There and then becomes the here and now

Ancient visions coming to life
Blind eyes open wide can't see the signs
Getting close every day
Headlines, warning signs, hear then say

Kingdom is coming down
There and then becomes the here and now

I'll be waiting for the trumpet to sound
When the skies open up and heaven comes down
I'll be waiting, Lord, you know I'll be waiting
When this world goes from footstool to throne
Don't you know, I'll be waiting

Raise your heads you ancient gates
The King of glory is coming again
All creation longing to see
The world becoming what He made it to be

Kingdom is coming down
There and then becomes the here and now
Darkness comsumed in light
Giving way to everlasting life

How long do I keep believing
Before faith runs thin, before I'm giving in
How long do I keep on praying
Before answers come, until the work is done
And these are the words of the waiting ones
And these are the words of the waiting ones

Ceux qui Attendent

Route côtière, ciel matinal
Le lever du soleil éclipse la nuit qui passe
Parfois, j'ai l'impression que ce pourrait être aujourd'hui
Lorsque la foi et la vue ne font plus qu'un

Le royaume descend
Là-bas et alors devient ici et maintenant

Des visions anciennes prennent vie
Des yeux aveugles s'ouvrent grand, incapables de voir les signes
On se rapproche chaque jour
Titres, signes d'avertissement, entends-les dire

Le royaume descend
Là-bas et alors devient ici et maintenant

J'attendrai que la trompette retentisse
Quand les cieux s'ouvriront et que le ciel descendra
J'attendrai, mon amour, tu sais que j'attendrai
Quand ce monde passera du marchepied au trône
Tu ne sais pas, je vais attendre

Levez vos têtes, portes anciennes
Le Roi de gloire revient
Toute la création aspire à voir
Le monde redevenant ce qu'Il a créé

Le royaume descend
Là-bas et alors devient ici et maintenant
Les ténèbres englouties par la lumière
Laissant place à la vie éternelle

Combien de temps dois-je continuer à croire
Avant que la foi ne s'amenuise, avant que je ne cède
Combien de temps dois-je continuer à prier
Avant que les réponses ne viennent, jusqu'à ce que le travail soit fait
Et ce sont les paroles de ceux qui attendent
Et ce sont les paroles de ceux qui attendent