Jester feat. Dejah Ro - US1 - перевод текста песни на немецкий

US1 - Jester перевод на немецкий




US1
US1
Allez ça y'est tayo on démarre
Okay, es geht los, Tayo, wir starten jetzt
Adieu sayanora bon débarras
Adieu, Sayonara, auf Nimmerwiedersehen
Balec de pas finir dans l'dernier carré
Scheiß drauf, nicht unter den Letzten zu sein
On se barre bien avant le dernier carat
Wir hauen ab, lange vor dem letzten Karat
Autant y'aller à fond vu qu'on va dans l'récif
Lass es uns voll angehen, da wir eh aufs Riff zusteuern
Autant kiffer maintenant vu qu'on va s'enlaidir
Lass es uns jetzt genießen, da wir eh älter werden
Sentir le vent d'été qui nous passe dans les tifs
Den Sommerwind spüren, der uns durch die Haare weht
Ce soir on rend les clés on s'arrache dans les keys
Heute Abend geben wir die Schlüssel ab, wir hauen ab auf die Keys
Départ en trombe est ce que t'es bien attachée
Blitzstart, bist du gut angeschnallt?
On refera le monde sur le trajet
Unterwegs erfinden wir die Welt neu
Ici aucune de raison de se crasher
Hier gibt es keinen Grund abzustürzen
Pas d'mauvaise onde non on a coupé la 4G
Keine schlechten Vibes, nein, wir haben 4G abgeschaltet
A fond sur cette route au milieu d' l'océan
Volle Fahrt auf dieser Straße mitten im Ozean
J'me sens si bien je veux pas redescendre
Ich fühle mich so gut, ich will nicht wieder runter
Pas d'doute on se sent mieux déjà
Kein Zweifel, wir fühlen uns schon besser
Loin des obligations loin des yeux des gens
Weit weg von Verpflichtungen, weit weg von den Blicken der Leute
On construit l'avenir comme deux architectes
Wir bauen die Zukunft wie zwei Architekten
J'te pousserai vers le haut j' s'rai ton Archimède
Ich werde dich nach oben bringen, ich werde dein Archimedes sein
Elle me sourit et elle est archi belle
Sie lächelt mich an und sie ist wunderschön
Au coeur de l'archipel
Im Herzen des Archipels
We gonna ride gonna ride
Wir werden fahren, werden fahren
Ride on the US 1
Fahren auf der US 1
Until it goes down
Bis sie untergeht
Ride into the sun
Fahren in die Sonne hinein
We gonna ride gonna ride
Wir werden fahren, werden fahren
Even through the storms
Auch durch die Stürme
It's just you and I
Es sind nur du und ich
On the US 1
Auf der US 1
Politicking on the highway
Politik machen auf dem Highway
Exit off down by Biscayne
Abfahren unten bei Biscayne
Tops going up
Das Tempo steigt
Palms gripping down on the wheel
Die Hände umklammern das Lenkrad
Put the pedal to the metal oh
Tritt das Pedal durch, oh
Dashboard on a 100 oh
Tacho auf 100, oh
In a rush we know where to go
In Eile, wir wissen, wohin
Sun's coming up
Die Sonne geht auf
Nobody's on the road
Niemand ist auf der Straße
It's just you, us as one
Nur du, wir als eins
Riding side by side
Fahren Seite an Seite
We'll be on this journey
Wir werden auf dieser Reise sein
For the rest of our lives
Für den Rest unseres Lebens
We gonna ride gonna ride
Wir werden fahren, werden fahren
Ride on the US 1
Fahren auf der US 1
Until it goes down
Bis sie untergeht
Ride into the sun
Fahren in die Sonne hinein
We gonna ride gonna ride
Wir werden fahren, werden fahren
Even through the storms
Auch durch die Stürme
It's just you and I
Es sind nur du und ich
On the US 1
Auf der US 1
Il fait 28 ici et pourtant c'est l'hiver
Es sind 28 Grad hier und doch ist Winter
Partis sans bruit comme un oiseau qui se libère
Weg ohne Lärm, wie ein Vogel, der sich befreit
J'veux pas rentrer en France
Ich will nicht nach Frankreich zurück
Téma ça part en vrille
Schau mal, wie es den Bach runtergeht
Un fils de riche m'a dit c'est grillé
Ein reicher Sohn sagte mir, es ist gelaufen
La maille c'est héréditaire
Die Kohle ist erblich
Les flics distribuent des coups d'bâtons comme au kendo
Die Bullen verteilen Schlagstockhiebe wie beim Kendo
Si ça continue c'est l'hécatombe c'est Lepen faut
Wenn das so weitergeht, ist es die Katastrophe, es ist Le Pen angesagt
R'dresser la barre, ils préfèrent s'faire graisser la patte
Das Ruder rumreißen, sie lassen sich lieber schmieren
Pendant ce temps les gosses passent
Währenddessen wechseln die Kinder
De l'Ipad à la Nintendo
Vom iPad zur Nintendo
Pour se délivrer il faut retourner la cage
Um sich zu befreien, muss man den Käfig umdrehen
Mieux vaut changer le livre que tourner la page
Besser das Buch wechseln als die Seite umblättern
L'averse est fini j'file avant de perdre le fil
Der Schauer ist vorbei, ich hau ab, bevor ich den Faden verliere
Chérie vient on traverse l'île et on va retrouver la plage
Schatz, komm, wir durchqueren die Insel und finden den Strand wieder
It's you and I
Du und ich
On the US 1
Auf der US 1
You and I on the US 1
Du und ich auf der US 1
It's you and I in the US
Du und ich in den USA
It's you and I
Du und ich
On the US 1
Auf der US 1
You and I on the US 1
Du und ich auf der US 1
Just you and I in the US
Nur du und ich in den USA
In the US
In den USA





Авторы: Robin Taupiac


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.