Текст и перевод песни Jester feat. Dejah Ro - US1

US1

Allez ça y'est tayo on démarre là
Adieu sayanora bon débarras
Balec de pas finir dans l'dernier carré
On se barre bien avant le dernier carat
Autant y'aller à fond vu qu'on va dans l'récif
Autant kiffer maintenant vu qu'on va s'enlaidir
Sentir le vent d'été qui nous passe dans les tifs
Ce soir on rend les clés on s'arrache dans les keys
Départ en trombe est ce que t'es bien attachée
On refera le monde sur le trajet
Ici aucune de raison de se crasher
Pas d'mauvaise onde non on a coupé la 4G
A fond sur cette route au milieu d' l'océan
J'me sens si bien je veux pas redescendre
Pas d'doute on se sent mieux déjà
Loin des obligations loin des yeux des gens
On construit l'avenir comme deux architectes
J'te pousserai vers le haut j' s'rai ton Archimède
Elle me sourit et elle est archi belle
Au coeur de l'archipel

We gonna ride gonna ride
Ride on the US 1
Until it goes down
Ride into the sun
We gonna ride gonna ride
Even through the storms
It's just you and I
On the US 1

Politicking on the highway
Exit off down by Biscayne
Tops going up
Palms gripping down on the wheel
Put the pedal to the metal oh
Dashboard on a 100 oh
In a rush we know where to go
Sun's coming up
Nobody's on the road
It's just you, us as one
Riding side by side
We'll be on this journey
For the rest of our lives

We gonna ride gonna ride
Ride on the US 1
Until it goes down
Ride into the sun
We gonna ride gonna ride
Even through the storms
It's just you and I
On the US 1

Il fait 28 ici et pourtant c'est l'hiver
Partis sans bruit comme un oiseau qui se libère
J'veux pas rentrer en France
Téma ça part en vrille
Un fils de riche m'a dit c'est grillé
La maille c'est héréditaire
Les flics distribuent des coups d'bâtons comme au kendo
Si ça continue c'est l'hécatombe c'est Lepen faut
R'dresser la barre, ils préfèrent s'faire graisser la patte
Pendant ce temps les gosses passent
De l'Ipad à la Nintendo
Pour se délivrer il faut retourner la cage
Mieux vaut changer le livre que tourner la page
L'averse est fini j'file avant de perdre le fil
Chérie vient on traverse l'île et on va retrouver la plage

It's you and I
On the US 1
You and I on the US 1
It's you and I in the US
It's you and I
On the US 1
You and I on the US 1
Just you and I in the US

In the US

US1

Ну все, поехали, мы стартуем
Прощай, сайонара, скатертью дорога
Плевать, что не попадем в финал
Мы сваливаем задолго до последнего карата
Стоит идти ва-банк, раз уж мы направляемся к рифам
Стоит кайфовать сейчас, раз уж мы состаримся и подурнеем
Чувствовать летний ветер, играющий в наших волосах
Сегодня вечером мы сдаем ключи и отрываемся по полной
Стартуем с места в карьер, ты хорошо пристегнулась?
Мы изменим мир по пути
Здесь нет причин разбиться
Никаких плохих вибраций, мы отключили 4G
Мчим по этой дороге посреди океана
Мне так хорошо, я не хочу спускаться на землю
Без сомнения, нам уже лучше
Вдали от обязательств, вдали от чужих глаз
Мы строим будущее, как два архитектора
Я подтолкну тебя вверх, я буду твоим Архимедом
Ты улыбаешься мне, и ты архикрасива
В сердце архипелага

Мы будем ехать, будем ехать
Ехать по US 1
Пока она не закончится
Ехать навстречу солнцу
Мы будем ехать, будем ехать
Даже сквозь бури
Только ты и я
На US 1

Политические разговоры на шоссе
Съезд вниз у Бискайна
Крыша опущена
Ладони сжимают руль
Жму педаль газа, о
Спидометр на сотне, о
Мы спешим, мы знаем, куда ехать
Солнце встает
Никого на дороге
Только ты и я, как одно целое
Едем бок о бок
Мы будем в этом путешествии
До конца наших жизней

Мы будем ехать, будем ехать
Ехать по US 1
Пока она не закончится
Ехать навстречу солнцу
Мы будем ехать, будем ехать
Даже сквозь бури
Только ты и я
На US 1

Здесь 28 градусов, и все же это зима
Уехали без шума, как освободившаяся птица
Я не хочу возвращаться во Францию
Все идет наперекосяк
Один богатенький сынок сказал мне, что все кончено
Деньги передаются по наследству
Копы раздают удары дубинками, как в кендо
Если так пойдет и дальше, будет катастрофа, это Ле Пен надо
Исправить ситуацию, они предпочитают брать взятки
Тем временем дети переходят
С iPad на Nintendo
Чтобы освободиться, нужно перевернуть клетку
Лучше сменить книгу, чем перевернуть страницу
Ливень закончился, я ухожу, пока не потерял нить
Дорогая, давай пересечем остров и вернемся на пляж

Ты и я
На US 1
Ты и я на US 1
Ты и я в США
Ты и я
На US 1
Ты и я на US 1
Только ты и я в США

В США