Текст и перевод песни Jesto - A casa con l'influencer

A casa con l'influencer

Ho conosciuto una blogger, una fashion blogger
Che fa l′influencer, detta le tendenze
Va sempre a mille feste, ma stasera non esce
Viene su da me e non per il caffè

Stasera non esco, sto a casa con l'influencer
Stasera non esco, sto a casa con l′influencer

E quando siamo a cena tira fuori l'iPhone
"Non mi trovi bella", dice: "Guarda quanti like ho"
E quando arriva il dolce, dice: "Sembra buono"
Ma poi manco lo assaggia, basta che gli fa la foto
Selfie con chihuahua, frenchbull oppure barboncino
E se ce l'ho di fronte, mi dice: "Guarda il profilo"
Mille foto in barca, bo Sardegna, Ibiza o Porto Fino
Dico: "Vieni te e porta il vino"

Stasera non esco, sto a casa con l′influencer
Stasera non esco, sto a casa con l′influencer

E se c'è un bel tramonto, tira fuori l′iPhone
Dice: "Mi piaci molto", ma tira fuori l'iPhone
E se stiamo parlando, tira fuori l′iPhone
Se ci stiamo baciando
Te lo spacco 'sta iPhone

Stasera non esco, sto a casa con l′influencer
Stasera non esco, sto a casa con l'influencer

Ho conosciuto una blogger, una fashion blogger
Che fa l'influencer, detta le tendenze
Va sempre a mille feste, ma stasera non esce
Viene su da me e non per il caffè

Chez l'influenceuse

J'ai rencontré une blogueuse, une blogueuse mode
Qui est une influenceuse, elle dicte les tendances
Elle est toujours à mille fêtes, mais ce soir elle ne sort pas
Elle vient chez moi, et pas pour le café

Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse
Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse

Et quand on dine, elle sort son iPhone
« Tu ne me trouves pas belle », dit-elle :« Regarde combien de likes j'ai »
Et quand arrive le dessert, elle dit :« Ça a l'air bon »
Mais elle ne le goûte même pas, il suffit qu'elle le prenne en photo
Des selfies avec un chihuahua, un bouledogue français ou un caniche
Et si je suis devant elle, elle me dit :« Regarde son profil »
Mille photos en bateau, la Sardaigne, Ibiza ou Portofino
Je dis :« Viens avec moi et apporte du vin »

Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse
Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse

Et s'il y a un beau coucher de soleil, elle sort son iPhone
Elle dit :« Je t'aime beaucoup », mais elle sort son iPhone
Et si on parle, elle sort son iPhone
Si on s'embrasse
Je vais te casser ce foutu iPhone

Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse
Ce soir je ne sors pas, je suis chez l'influenceuse

J'ai rencontré une blogueuse, une blogueuse mode
Qui est une influenceuse, elle dicte les tendances
Elle est toujours à mille fêtes, mais ce soir elle ne sort pas
Elle vient chez moi, et pas pour le café