Jesto - Disoccupato - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jesto - Disoccupato




Disoccupato
Sans emploi
Salve, ehm, ero qui per il colloquio
Salut, euh, je suis ici pour l'entretien
Ah
Ah
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh oh
E ti giuro che c'ho più di un amico laureato
Et je te jure que j'ai plus d'un ami diplômé
Che il lavoro, no, non l'ha ancora trovato
Qui le travail, non, il ne l'a toujours pas trouvé
Le poche volte che ha lavorato
Les quelques fois il a travaillé
Era uno stage, manco l'hanno pagato
C'était un stage, ils ne l'ont même pas payé
Faccio un applauso allo stato, un applauso
Je fais un applaudissement à l'État, un applaudissement
Papà licenziato che dorme in auto
Papa licencié qui dort en voiture
Ladro che entra di notte, incauto
Voleur qui entre la nuit, imprudent
Fate per strada che suonano il flauto
Jouer dans la rue qui joue de la flûte
Vite ai bordi di questa città
Vies aux limites de cette ville
Vi prego date un premio a chi ce la fa
S'il vous plaît, donnez un prix à ceux qui y arrivent
È come un reality nella realtà
C'est comme une émission de téléréalité dans la réalité
Dove non si sa chi sopravviverà
on ne sait pas qui survivra
Vivo nel limbo del disoccupato
Je vis dans les limbes du chômeur
Ma non sono solo, siamo tutti qua
Mais je ne suis pas seul, nous sommes tous ici
Vivo nel limbo e brindo a quello che sarà
Je vis dans les limbes et je bois à ce qui sera
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh oh
Non ho un futuro certo
Je n'ai pas d'avenir certain
Non trovo lavoro, ma manco lo cerco (certo)
Je ne trouve pas de travail, mais je ne le cherche pas non plus (bien sûr)
E sono certo che
Et je suis sûr que
Se davvero ci tenesse, lui cercherebbe me
S'il tenait vraiment à ça, il me chercherait
Non ho un futuro certo
Je n'ai pas d'avenir certain
Non trovo lavoro, ma manco lo cerco (certo)
Je ne trouve pas de travail, mais je ne le cherche pas non plus (bien sûr)
E sono certo che
Et je suis sûr que
Se davvero ci tenesse, lui cercherebbe me
S'il tenait vraiment à ça, il me chercherait
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato
Et je mourrai sans emploi
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh oh
Et je mourrai sans emploi, oh oh
Sono nato disoccupato, oh oh
Je suis sans emploi, oh oh
E morirò disoccupato, oh, oh
Et je mourrai sans emploi, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: Romeo Gottardi, Steven Yamanouchi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.