Grande! - Jesto перевод на немецкий

Grande!

Ne giro una grande quanto il mondo
Filtro, cartina, la trito, la giro, la chiudo in mezzo secondo
Chiudo gli occhi non ci penso più per qualche istante
Riapro gli occhi, già ne stai facendo un'altra: Grande!

Ahhh, sono stato con tante senza essere stato con tante
Senza contare che sto senza contante
Sembra d'impazzire
I soldi li fanno quelli che hanno le fan ragazzine
Io che scrivo poesie muoio di fame: mondo infame
Mi hanno cacciato da tutti i giri
Così sono finito in brutti giri
Senti il mio nome vai su di giri
Chiamo: "A coglione!", Tu ti giri
L'ansia mi chiama: drin drin
Guardami negli occhi: cin-cin
Io, me, me stesso: dream team
In questo mondo finto dietro: green screen
Tu non sai le paranoie che mi faccio
All'inferno mi lasciano l'omaggio
Mi apro passa il bisturi coraggio
Ogni mia canzone è featuring: disagio
Agcom, vedo tutto tragico, se non fumo mi agito
Viaggio fungo magico, se sorrido recito: Michele Placido
Faccio sciogliere i Modà... nell'acido
Non vado a letto mai col presto
Sento il tuo rap: manca il testo
Fotti con tutti ma mai col Jesto
Chi ti cura qua ti uccide: Micheal Jackson
Entro bestemmiando in un tempio
Non ti piaccio, succhiami il cazzo mentre guardo la Champions
Mezzo serio, mezzo gioco, infatti è un esempio
Bicchiere mezzo vuoto: infatti lo riempio

Ne giro una grande quanto il mondo
Filro, cartina, la trito, la giro, la chiudo in mezzo secondo
Chiudo gli occhi non ci penso più per qualche istante
Riapro gli occhi, già ne stai facendo un'altra: Grande!

Grande! Grande! Grande! Grande!

Guarda di testa sono andato via
Nessuno immagina quanto malato sia
Fotto il mondo tipo te in auto, zia
Uccido il rap, apro il beat: autopsia
Cazzo vuoi accollarti mi hai rotto quattro quarti
Ho rime taglienti torni senza quattro arti
Do fuoco sotto al palco per vedere quanto salti
Vengo al tuo concerto, mi chiedono: "Quando canti?"
Anche mia madre a casa chiede: "Quando parti?"
Parla sempre bene ma dei figli degli altri
Esco già ubriaco fatto canto nudo ai party
Sono un daltonico con un tubo di Smarties
Boh, che vuole sta bagascia da me?
Un colpo in canna: Russian Roulette
Un tiro di canna ti accascia per terra
Affetto col flow: ascia da guerra
Numero 1 tu gioca riserva
Fanculo al futuro, che cosa riserva
Occhi rossi in riserva
Più che la tipa penso mi serva una serva
"Oh mio Dio" Questa vita mi snerva
Il mio Dio è una fica: Minerva
Fumare quest'erba è la contromisura
Figure di merda ho la controfigura
Mi suicido stanotte, anzi domani, stasera mignotte!
Basta che metto nel video gnocche e te ci vai sotto tipo Videopoker
Apro gli occhi inizia la sbatta accanto una tizia che sbratta
La vita è una tizia un po' matta
Ho fatto fumare una guardia: giustizia è fatta

Ne giro una grande quanto il mondo
Filro, cartina, la trito, la giro, la chiudo in mezzo secondo
Chiudo gli occhi non ci penso più per qualche istante
Riapro gli occhi, già ne stai facendo un'altra: Grande!

Großartig!

Ich dreh' einen, so groß wie die Welt
Filter, Blättchen, ich zermahle es, ich dreh' es, ich schließ' es in 'ner halben Sekunde
Ich schließ' die Augen, denk' für einen Moment nicht mehr dran
Ich öffne die Augen, du drehst schon den nächsten: Großartig!

Ahhh, ich war mit vielen zusammen, ohne mit vielen zusammen gewesen zu sein
Ganz zu schweigen davon, dass ich ohne Bargeld bin
Es ist zum Verrücktwerden
Das Geld machen die, die Teenie-Fans haben
Ich, der Gedichte schreibt, sterbe vor Hunger: niederträchtige Welt
Sie haben mich aus allen Kreisen rausgeworfen
So bin ich in üblen Kreisen gelandet
Du hörst meinen Namen, du drehst durch
Ich rufe: „Hey Arschloch!“, Du drehst dich um
Die Angst ruft mich an: Klingeling
Schau mir in die Augen: Prost
Ich, mich, mir selbst: Dreamteam
In dieser falschen Welt dahinter: Greenscreen
Du weißt nicht, was für Paranoia ich schiebe
In der Hölle geben sie mir freien Eintritt
Ich öffne mich, reich das Skalpell, Mut
Jeder meiner Songs ist featuring: Unbehagen
Agcom, ich seh' alles tragisch, wenn ich nicht rauche, werd' ich unruhig
Trip wie ein Zauberpilz, wenn ich lächle, spiele ich Theater: Michele Placido
Ich löse Modà auf... in Säure
Ich geh' nie früh ins Bett
Ich hör' deinen Rap: der Text fehlt
Du fickst mit jedem, aber niemals mit Jesto
Wer dich hier behandelt, bringt dich um: Michael Jackson
Ich betrete fluchend einen Tempel
Ich gefall' dir nicht, lutsch meinen Schwanz, während ich Champions League schaue
Halb ernst, halb Spiel, tatsächlich ist es ein Beispiel
Glas halb leer: tatsächlich fülle ich es auf

Ich dreh' einen, so groß wie die Welt
Filter, Blättchen, ich zermahle es, ich dreh' es, ich schließ' es in 'ner halben Sekunde
Ich schließ' die Augen, denk' für einen Moment nicht mehr dran
Ich öffne die Augen, du drehst schon den nächsten: Großartig!

Großartig! Großartig! Großartig! Großartig!

Schau, vom Kopf her bin ich weg
Niemand ahnt, wie krank ich bin
Ich ficke die Welt wie du im Auto, Tante
Ich töte den Rap, öffne den Beat: Autopsie
Was zum Teufel willst du dich anbiedern, du hast mir vier Viertel kaputtgemacht
Ich hab' scharfe Reime, du kommst ohne vier Gliedmaßen zurück
Ich zünde unter der Bühne Feuer an, um zu sehen, wie hoch du springst
Ich komm' zu deinem Konzert, sie fragen mich: „Wann singst du?“
Sogar meine Mutter fragt zu Hause: „Wann gehst du weg?“
Sie redet immer gut, aber über die Kinder der anderen
Ich geh' schon betrunken, high, singe nackt auf Partys
Ich bin ein Farbenblinder mit einer Röhre Smarties
Boh, was will diese Schlampe von mir?
Ein Schuss im Lauf: Russisch Roulette
Ein Zug vom Joint haut dich zu Boden
Ich zerteile mit dem Flow: Kriegsbeil
Nummer 1, du spielst Reserve
Scheiß auf die Zukunft, was hält sie bereit?
Rote Augen auf Reserve
Mehr als 'ne Tussi, glaub' ich, brauch' ich 'ne Dienerin
„Oh mein Gott“ Dieses Leben zermürbt mich
Mein Gott ist 'ne Fotze: Minerva
Dieses Gras zu rauchen ist die Gegenmaßnahme
Für Peinlichkeiten hab' ich einen Stuntman
Ich bring' mich um heute Nacht, nein, morgen, heute Abend Nutten!
Es reicht, dass ich Schnitten ins Video packe und du gehst drauf ab wie beim Videopoker
Ich öffne die Augen, der Stress beginnt, neben mir kotzt 'ne Tussi
Das Leben ist 'ne etwas verrückte Tussi
Ich hab' einen Wachmann kiffen lassen: Gerechtigkeit ist geschehen

Ich dreh' einen, so groß wie die Welt
Filter, Blättchen, ich zermahle es, ich dreh' es, ich schließ' es in 'ner halben Sekunde
Ich schließ' die Augen, denk' für einen Moment nicht mehr dran
Ich öffne die Augen, du drehst schon den nächsten: Großartig!