Jesto - Quando l'inferno congelerà (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jesto - Quando l'inferno congelerà (Bonus Track)




Quando l'inferno congelerà (Bonus Track)
Quand l'enfer gèlera (Bonus Track)
Anche chi mi amerà affanculo con me non ci verrà
Même celle qui m'aimera, va me dire "va te faire foutre", elle ne viendra pas avec moi
Ok cambierò ma quando l'inferno
Ok, je changerai mais quand l'enfer
Te fai la troia manco ti guardo
Tu te fais la pute, je ne te regarde même pas
Sto in paranoia come quando ha un ritardo
Je suis en paranoïa comme quand elle a du retard
Rientro di testa, mi doccio, riparto
Je rentre à la maison, je me douche, je repars
Guarisci da qualcosa ammalandoti di altro
Tu guérisses d'une chose en tombant malade d'autre
La gente è una merda, mi mimetizzo
Les gens sont des merdes, je me camoufle
Rimani incinta, io minimizzo
Tu tombes enceinte, je minimise
Lasci la tipa, la vita ha inizio
Tu laisses ta meuf, la vie commence
Mi stai sul cazzo tipo il vitalizio
Tu me gonfles comme une rente à vie
Mi sveglio fatto di pomeriggio e mi alcolizzo
Je me réveille bourré l'après-midi et je me bourre la gueule
Io non rispondo delle mie azioni ma visualizzo
Je ne suis pas responsable de mes actions mais je visualise
Ho disegni e scritte sul corpo
J'ai des dessins et des inscriptions sur mon corps
Per ogni volta che sono morto
Pour chaque fois que je suis mort
Finisce male ogni rapporto, la vita è infame te ne sei accorto?
Chaque relation se termine mal, la vie est infâme, tu t'en es rendu compte ?
Cresci tutto d'un botto tipo io no, non ero pronto
Tu grandis d'un coup comme moi, non, je n'étais pas prêt
L'ansia ha un fucile e ti spara addosso
L'angoisse a un fusil et te tire dessus
La vita uccide è un paradosso
La vie tue, c'est un paradoxe
Nasci, cresci, soffri, muori
Tu nais, tu grandis, tu souffres, tu meurs
Mai fidato di nessuno fuori
Je ne me suis jamais fié à personne là-bas
Io, me e me stesso i miei amici migliori
Moi, moi et moi-même, mes meilleurs amis
I miei fan: fratelli minori
Mes fans : des petits frères
Whoo sto sempre in paranoia, babe
Whoo, je suis toujours en paranoïa, bébé
Scappo dalla mia troia: Eneide
Je m'échappe de ma pute : l'Énéide
Anche chi mi amerà affanculo con me non ci verrà
Même celle qui m'aimera, va me dire "va te faire foutre", elle ne viendra pas avec moi
Ok cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, je changerai mais quand l'enfer gèlera
Ok, va bene, cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, c'est bon, je changerai mais quand l'enfer gèlera
Ok, va bene, cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, c'est bon, je changerai mais quand l'enfer gèlera
Basta che sorride e pensiamo: "Questa ce la da"
Il suffit qu'elle sourit et on pense : "Celle-là, elle nous la donne"
Chi mi ascolta ride e pensa: "Oh ma questo ce la fa?"
Celui qui m'écoute rit et pense : "Oh, mais celui-là, il y arrive ?"
Cuore tatuato, ce l'ho avvolto dentro il cellofan
Cœur tatoué, je l'ai enveloppé dans du cellophane
E se te mi ascolti penso: "Beh almeno ce l'ho 1 fan!"
Et si tu m'écoutes, je pense : "Eh bien, au moins j'ai 1 fan !"
Ormai mi risale basta un drink e sfaso
Maintenant, je remonte, un verre suffit et je défonce
Il tuo stipendio guarda tutto nel naso
Ton salaire, regarde, tout est dans ton nez
Mi hanno messo in bocca tipo un trip a caso
Ils m'ont mis dans la bouche comme un trip au hasard
Mangi merda consigliata: Trip Advisor
Mange de la merde recommandée : Trip Advisor
Credo nel destino sempre più spesso
Je crois au destin de plus en plus souvent
Io che mi deprimo dico: "E' già successo"
Moi qui me déprime, je dis : "C'est déjà arrivé"
Whatsappo che cago seduto sul cesso
Je WhatsApp que je chie assis sur les toilettes
E se non mi uccido è già un successo
Et si je ne me suicide pas, c'est déjà un succès
Mi vedi ballare coi miei diavoli
Tu me vois danser avec mes démons
All'inferno, noi andiamo
En enfer, on y va
Se ero commerciale non stavo qui
Si j'étais commercial, je ne serais pas ici
Cerco un ascensore che mi porti al piano B
Je cherche un ascenseur qui me conduise au plan B
Sto Governo per l'Italia è tumorale
Ce gouvernement pour l'Italie est tumoral
Quando muoio fuma weed al mio funerale
Quand je meurs, fume de l'herbe à mes funérailles
E bevi come ho fatto io a quello di mio padre
Et bois comme je l'ai fait à celui de mon père
E devi bestemmiare fino a che il cielo cade
Et tu dois jurer jusqu'à ce que le ciel tombe
Anche chi mi amerà affanculo con me non ci verrà
Même celle qui m'aimera, va me dire "va te faire foutre", elle ne viendra pas avec moi
Ok cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, je changerai mais quand l'enfer gèlera
Ok, va bene, cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, c'est bon, je changerai mais quand l'enfer gèlera
Ok, va bene, cambierò ma quando l'inferno congelerà
Ok, c'est bon, je changerai mais quand l'enfer gèlera





Авторы: Romeo Gottardi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.