Текст и перевод песни Jesuly - Detrás de mis palabras

Detrás de mis palabras

En un momento complicado de mi vida quise suicidarme,
5 minutos después no se porque quise quedarme,
Maniatarme al tren, soñar y dejarme llevar,
O vivir una realidad como el que
No podrán follarme si no curran prueben a dispararme,
Antes de que mi flow discurra
Por la sala y ya no haya quien os calme,
Vengan a buscarme, pagando de balde,
Quiero ver a un nazi arder rejuntao con el alcalde.
Pandilla de cobardes de na servirá que farden,
Tarde pero llegar menos para con rap desahogarme,
Salto del vagón a toda maquina y no hay problem,
Salto del vagón so maricón, no busco el cobre.
No intentes enfadarme en tus comentarios en foros,
Vengan a mirarme, soy el Escorpión no Goro
Detrás de mis palabras solo busco el escudarme,
Si el Jesuly toca el Mic porfa plis, no se me alarmen.

Toquen el cielo cuando esta mierda suba,
Suban el volumen en sus bugas sin dudar,
Habrá que sudar, no se podrei scootar,
Necesitareis ayuda si toco en vuestra ciudad.

No hice el solfeo, tu respeto es mi trofeo,
No soy el anfitrión de este tirón de grupos feos,
Recuerdo mis recreos y fumar en los servicios,
Por fumar un cigarro a prisas, alguna vez subo mareo.
Lo flipo con la Niña Pastori y con Forest Beggars
En esta liga de estrellas nada me creo,
Vienen de con el Leo y con la espalda apuñalando, me la shupes,
Si están sudando cuando estoy sonando.
Me cabreo con facilidad, desde lejos os veo,
Con andares de chulillo y con ganas de mamoneo,
Mi disco duro reseteo cuando tu estas dentro,
Tu grupo quedo reducio y escocio no es un keo.
Te lo cuento, elocuente como pocos, tu frecuente como todos,
Entro en tu tímpano como un siseo,
Detrás de mis palabras solo busco el escudarme,
Si el Jesuly toca el mic porfa plis, no se me alarmen.

Toquen el cielo cuando esta mierda suba,
Suban el volumen en sus bugas sin dudar,
Habrá que sudar, no se podrei scootar,
Necesitareis ayuda si toco en vuestra ciudad.

Respaldo todo lo que digo porque se de lo que hablo,
Yo escuchaba Buddha Monk cuando lo que tu oías olía a establo,
Hay escritores de graffiti, otros solo la pintan,
Asi que pa pintarlas te cancas y no gastas tinta.
Chupasela a mi quinta, 85 reserve,
Dime quien te la hinca, venga pajo no te reserves,
Observa como fintan, rapean, esprintan,
Empecé a grabar vinilos justo después de hacerlo en cintas.
Te llaman cuartelillo y me dijeron: esta es la escuela,
En Chipiona te daban yoyas y solían coger de primavera,
Uno tiene que saber y conocer a quien reta,
Y mucho mas si en vez de abdominales tiene tetas.
Si te dura la moto lo que a mi la tinta del boli,
Siempre te cogerán de prima a no ser que te metas a poli,
Makei produce, Jesuly lo hace en lo alto,
Si rapeo te rajo el corazón como un infarto.
Llego a lo más alto, parto el tope con mi track a pelo,
Rompo hielos soy certero cuando quiero,
Hago acrobacias con el vocablo en castellano,
La puedo liar en directo teniendo amarrá las dos manos.
Nueva norma pa tu discman, puto privilegiao,
Enhorabuena si has pagao tu muerto tos si has copiao,
Esperpento lírico, paso de lo básico,
Me baso en lo artístico, el rap en mi recreo.
Cínico, actos bélicos, mis palabras me escudan,
Me suda el nabo las ventas, no quepa la menor duda,
Detrás de mis palabras solo busco el escudarme,
Si el Jesuly toca el mic porfa plis, no se me alarmen.

Toquen el cielo cuando esta mierda suba,
Suban el volumen en sus bugas sin dudar,
Habrá que sudar, no se podrei scootar,
Necesitareis ayuda si toco en vuestra ciudad.

Behind My Words

In a complicated moment of my life, I wanted to commit suicide,
5 minutes later, I don't know why I wanted to stay,
To tie myself to the train, dream, and let myself be carried away,
Or live a reality like the one where
They won't be able to fuck me if they don't work, try to shoot me,
Before my flow runs
Through the room and there's no one left to calm you down,
Come and get me, paying for nothing,
I want to see a Nazi burn together with the mayor.
A gang of cowards, it's no use for them to brag,
Late, but I arrive nonetheless, to vent with rap,
I jump off the wagon at full speed, and there's no problem,
I jump off the wagon, you faggot, I'm not looking for copper.
Don't try to make me angry in your comments on forums,
Come and look at me, I'm the Scorpion, not Goro
Behind my words, I only seek to shield myself,
If Jesuly touches the mic, please, don't be alarmed.

Touch the sky when this shit rises,
Turn up the volume in your cars without hesitation,
You'll have to sweat, you won't be able to just listen,
You'll need help if I play in your city.

I didn't do music theory, your respect is my trophy,
I'm not the host of this pull of ugly groups,
I remember my recesses and smoking in the bathrooms,
For smoking a cigarette in a hurry, sometimes I get dizzy.
I'm amazed by Niña Pastori and Forest Beggars
In this league of stars, I believe nothing,
They come with Leo and stabbing me in the back, suck it,
If they're sweating when I'm playing.
I get angry easily, I see you from afar,
With cocky walks and a desire for foolishness,
My hard drive resets when you're inside,
Your group was reduced and it stung, it's not a keo.
I tell you, eloquent like few, you frequent like everyone,
I enter your eardrum like a hiss,
Behind my words, I only seek to shield myself,
If Jesuly touches the mic, please, don't be alarmed.

Touch the sky when this shit rises,
Turn up the volume in your cars without hesitation,
You'll have to sweat, you won't be able to just listen,
You'll need help if I play in your city.

I back up everything I say because I know what I'm talking about,
I was listening to Buddha Monk when what you heard smelled like a stable,
There are graffiti writers, others just paint it,
So to paint them, you get tired and don't waste ink.
Suck it to my fifth, 85 reserve,
Tell me who sticks it in you, come on dude, don't hold back,
Watch how they fake, rap, sprint,
I started recording vinyls right after doing it on tapes.
They call you barracks and they told me: this is the school,
In Chipiona they used to give you toys and they used to take them from spring,
One has to know and know who they challenge,
And even more so if they have tits instead of abs.
If your motorcycle lasts as long as my pen ink,
They will always take you as a sucker unless you become a cop,
Makei produces, Jesuly does it at the top,
If I rap, I'll cut your heart open like a heart attack.
I reach the top, I break the ceiling with my bare track,
I break ice, I'm accurate when I want to be,
I do acrobatics with the word in Spanish,
I can make a mess live with both hands tied.
New rule for your Discman, you privileged fuck,
Congratulations if you paid, you dead cough if you copied,
Lyrical monstrosity, I move on from the basics,
I base myself on the artistic, rap in my recess.
Cynical, warlike acts, my words shield me,
I don't give a damn about sales, there's no doubt,
Behind my words, I only seek to shield myself,
If Jesuly touches the mic, please, don't be alarmed.

Touch the sky when this shit rises,
Turn up the volume in your cars without hesitation,
You'll have to sweat, you won't be able to just listen,
You'll need help if I play in your city.