Jesuly - Historias Para No Dormir 2 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jesuly - Historias Para No Dormir 2




Historias Para No Dormir 2
Histoires pour ne pas dormir 2
Saliste convencío, muy seguro de ti mismo,
Tu es sorti convaincu, très sûr de toi,
Era un Sábado cualquiera y no te para un cataclismo,
C'était un samedi ordinaire et rien ne pouvait t'arrêter,
Eras una fiera, ibas a follarte a varias,
Tu étais une bête sauvage, tu allais baiser plusieurs filles,
No importan si sus bocas están agrias o manías,
Peu importe si leurs bouches sont aigres ou si elles ont des manies,
La labia no te falta, te habían echao las cartas,
Tu ne manques pas de mots, on t'avait fait les cartes,
Dijeron que follarías y tu moral estaba alta,
Ils ont dit que tu baiserais et ton moral était au top,
La aguja no saltaría, no la pintarían ni en broma,
L'aiguille ne sauterait pas, on ne la peindrait pas même en plaisantant,
Seguro que caería la que pasara por tu zona,
Tu étais sûr que celle qui passerait dans ton coin tomberait,
Hozone puso el ritmo mientras que te maqueabas,
Hozone a mis le rythme pendant que tu te maquilles,
Gomina, la camisa flores, sobre cantabas,
Gomina, chemise à fleurs, tu chantais sur moi,
Quedaste con tres compis, en concreto íbais cuatro,
Tu as rencontré trois potes, vous étiez quatre au total,
Queríais mojar sin pagar o que al menos fuera barato,
Vous vouliez mouiller sans payer ou au moins que ce soit bon marché,
Da igual que fuera un pepino, un anormal o un tanque,
Peu importe que ce soit un concombre, un anormal ou un tank,
Hoy de apalanque nanai, se tirásteis pa el Palenque,
Aujourd'hui, on ne se fait pas arnaquer, vous êtes allés au Palenque,
No había una chavala que tuviera mala cara,
Il n'y avait pas une fille qui avait mauvaise mine,
¿Sería que ninguna era fea o que toas te gustaban?
Est-ce que c'est que personne n'était moche ou que toutes te plaisaient ?
Te asustaban las que estaban con pariento,
Tu avais peur de celles qui étaient avec leurs proches,
Te habías puesto mu guapito y no querías enfrentamiento,
Tu t'étais mis très beau et tu ne voulais pas de confrontation,
Enfrente tuya no te miento, hermano ¡mira que esperpento!,
Devant toi, je ne te mens pas, mon frère, regarde ce qu'est ce monstre !
Mediría uno noventa, esa se puede llevar cientos,
Elle mesurait 1,90 mètre, celle-là peut en prendre des centaines,
te acercaste, te habías bebío seis caciques,
Tu t'es approché, tu avais bu six caciques,
Así que ¿porqué no presentarse?, me lo expliquen,
Alors pourquoi ne pas se présenter ? Explique-moi,
Las tetas por amígdalas y un culo que ni Jennifer,
Des seins comme des amygdales et un cul qui n'a rien à envier à Jennifer,
O te las pimplas esta noche o te lleva Lucifer,
Soit tu les gobes ce soir, soit Lucifer te prend,
Simpática, agradable, bonita, parecía estable,
Sympa, agréable, belle, elle semblait stable,
Tenía un BMW Serie 3 insuperable,
Elle avait une BMW Série 3 incroyable,
La charla fue corta, se alejásteis de la carpa,
La conversation a été courte, vous vous êtes éloignés de la tente,
El asiento de su coche con lunas tintás, es mortal,
Le siège de sa voiture avec des vitres teintées, c'est mortel,
Estaba fuerte, catastes su material,
Elle était forte, tu as goûté à son matériel,
Las tetas de silicona al final no están tan mal,
Les seins en silicone finalement, ce n'est pas si mal,
Y esa faldita, vas y se la quitas,
Et cette jupe, tu y vas et tu la lui enlèves,
Y resultó tener una polla que no cabía en el tanguita.
Et il s'est avéré qu'elle avait une bite qui ne rentrait pas dans son string.





Авторы: Jorge Masot Gallardo, Jesus Samper Belvis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.