Текст и перевод песни Jesuly - Los Kie (Vol. 2)

Los Kie (Vol. 2)

Un nuevo kie se dispone a salir
Con gomina por el pelo y cervecita de elixir,
Preparao pa delinquir, lleva su gorrita blanca
Y la varilla por si acaso la puerta del Fiat se atranca.
Si no ahí tienes opine dando la cara
Que la cuida y quiere más que a sus padres y sus hermanas.
El pelao al cuadrao pa cazarlos sus arnetes,
Sueña con no acaba con er pijo cortao como el torete,
Si te los cruzas te aconsejo, VETE,
Si vienen con sus sellos y medallones colgando,
Lo más normal es zona pantanosa estés pisando,
La coca para ellos en verdad es su talismán
Y rehuyen de los tíos como de cristo en superman,
Van mal pero mal si no van tiesos de languis
O si acaban de un fiestón y pa dormir no tienen tranquis,
Son adictos a los tirones van tos como clones,
No faltan cojones si otros kies se les imponen,
Lo menos tienen casi tos 2 o 3 brechas
Y la certera confianza de nunca vota a derecha,
A los guiris les roban, sacan hasta los colores
O les venden palo malo haciéndolo pasar por polen,
Preparan sus motitos hasta los ojos es pa cagarse.
Verte un vespino a 110 asiendo eses,
Les temen a los malos a los abogaos y jueces.
Cómete dos tranquis, olvídate de lo que hiciste.
Cómete dos tranquis cani, esto no es un chiste.
Saca tus siete muelles y apuñala a to el que pase
Que con un poco de suerte morirás sin fumar base.

Algunos llevan el puñito, otros tunan sus cade
Algunos son dj′s de breakbeat no saben usar crossfader.
Co cofrades son, aquí no importan las edades,
El manager mandará armas así que a robar chavales.
Se sientan en los bancos, pillan en estancos,
Son pulpos y van de mancos,
Los hay negros y los hay blancos.
La mayoría con su móvil multimedia
Aunque luego pa salir tengan que llevar una miseria,
La típica película de un barrio lleno charni,
Es jurarlo por tus niños que se muera el tito charlie, ay,
Yo no insulto sólo digo lo que veo,
La mayoría de los kies suspendían hasta el recreo.
Ahora vete de paquete, con los pies colgando,
El cuello descolgao y a tos malamente mirando.
Reformatorio y punto cero no te cambian,
Pero lo que no te mengua desde luego es la labia.
Muchos se volvieron kies en medio de mis dos volúmenes
Y con veintipico tacos sólo piensan en romper hímenes.
Algunos entrenaos y otros ya vienen de casa,
Cuidaíto con los kies porque suelen tener guasa.

Les Kie (Vol. 2)

Un nouveau kie est sur le point de sortir
Avec de la pommade dans les cheveux et une bière comme élixir,
Prêt à faire des bêtises, il porte sa casquette blanche
Et la barre au cas où la porte de la Fiat se bloque.
Si tu n'as pas Opine, il est là pour toi, il est là pour toi,
Il la protège et l'aime plus que ses parents et ses sœurs.
Le mec est prêt à les attraper avec ses chaînes,
Il rêve de ne pas finir comme le taureau coupé, tout pijo,
Si tu les croises, je te conseille de t'enfuir,
S'ils arrivent avec leurs sceaux et leurs médaillons,
Il est normal que tu sois dans une zone marécageuse,
La cocaïne est vraiment leur talisman
Et ils évitent les mecs comme la peste,
Ils vont mal, vraiment mal s'ils ne sont pas bourrés de langouste
Ou s'ils sortent d'une fête et qu'ils n'ont pas de tranquillisants pour dormir,
Ils sont accrocs aux vols, ils sont tous des clones,
Ils n'ont pas peur, même si d'autres kies les menacent,
La plupart d'entre eux ont au moins 2 ou 3 cicatrices
Et la confiance absolue de ne jamais voter à droite,
Ils volent les touristes, ils leur prennent tout,
Ou ils leur vendent de la mauvaise herbe en la faisant passer pour du pollen,
Ils préparent leurs scooters, c'est à se pisser dessus.
Te voir sur un Vespa à 110 avec ces mecs,
Ils ont peur des méchants, des avocats et des juges.
Avalez deux tranquillisants, oubliez ce que vous avez fait.
Avalez deux tranquillisants, canaille, ce n'est pas une blague.
Sortez vos sept ressorts et poignardez tous ceux qui passent
Avec un peu de chance, tu mourras sans fumer de base.

Certains portent le poing, d'autres tunent leurs cade
Certains sont des DJs de breakbeat, ils ne savent pas utiliser le crossfader.
Ce sont des frères, l'âge n'a pas d'importance ici,
Le manager enverra des armes, alors volons les gamins.
Ils s'assoient sur les bancs, ils s'approvisionnent dans les kiosques,
Ils sont des poulpes et ils font semblant d'être des manchots,
Il y a des noirs et des blancs.
La plupart d'entre eux ont leur téléphone portable multimédia
Même si ensuite, pour sortir, ils doivent avoir une misère,
Le film typique d'un quartier rempli de charni,
C'est de jurer par tes enfants que le vieux Charlie meurt, oh,
Je n'insulte pas, je dis juste ce que je vois,
La plupart des kies ont raté leurs cours, même pendant la récré.
Maintenant, va te balader avec les pieds qui pendent,
Le cou en arrière et en regardant tout le monde de travers.
Le centre de détention pour mineurs et le point zéro ne te changent pas,
Mais ce qui ne te diminue pas, c'est ta langue.
Beaucoup sont devenus des kies entre mes deux volumes
Et à 20 ans, ils ne pensent qu'à rompre les hymens.
Certains sont entraînés et d'autres viennent de la maison,
Faites attention aux kies, car ils ont souvent de l'humour.