Jesus Culture feat. Kim Walker-Smith - Insatiable - Live - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jesus Culture feat. Kim Walker-Smith - Insatiable - Live




Insatiable - Live
Insatiable - Live
Jealous for my attention, longing for my affection
Jalousie pour mon attention, désir ardent pour mon affection
You call me beloved, You call me friend
Tu m'appelles bien-aimée, tu m'appelles amie
You never stop pursuing, craving for communion
Tu ne cesses jamais de me poursuivre, avide de communion
You call me beloved, You call me friend
Tu m'appelles bien-aimée, tu m'appelles amie
I couldn′t dare imagine the depths of Your devotion
Je n'oserais imaginer la profondeur de ton dévouement
Wilder than oceans, oh-oh-oh
Plus sauvage que les océans, oh-oh-oh
Insatiable
Insatiable
You'll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
My heart and soul
Mon cœur et mon âme
You′ll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
You can have it all
Tu peux tout avoir
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh, oh-oh
You can have my attention, You can have my affection
Tu peux avoir mon attention, tu peux avoir mon affection
'Cause You are my beloved, You are my friend
Parce que tu es mon bien-aimé, tu es mon ami
I'll never stop pursuing, craving for communion
Je ne cesserai jamais de te poursuivre, avide de communion
′Cause You are my beloved, my closest friend
Parce que tu es mon bien-aimé, mon ami le plus proche
Jesus, I surrender, become my one obsession
Jésus, je me rends, deviens mon unique obsession
′Til nothing else matters, oh-oh-oh
Jusqu'à ce que rien d'autre ne compte, oh-oh-oh
Insatiable
Insatiable
You'll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
My heart and soul
Mon cœur et mon âme
You′ll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
And all that You ask for is surrender
Et tout ce que tu demandes, c'est l'abandon
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
Insatiable
Insatiable
You'll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
My heart and soul
Mon cœur et mon âme
You′ll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
And all that You ask for is surrender
Et tout ce que tu demandes, c'est l'abandon
Your love is an all-consuming fire
Ton amour est un feu dévorant
Insatiable
Insatiable
You'll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
My heart and soul
Mon cœur et mon âme
You′ll never stop until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas avant de tout avoir
So You can have it all
Alors tu peux tout avoir
You can have it all, God
Tu peux tout avoir, Dieu
You'll never stop; until You have it all
Tu ne t'arrêteras pas ; jusqu'à ce que tu aies tout
Have it all, God, have it all, God
Aie tout, Dieu, aie tout, Dieu
All I am, all of me
Tout ce que je suis, tout mon être
You don't require a performance
Tu n'exiges pas une performance
You don′t need perfection
Tu n'as pas besoin de la perfection
You just want my heart
Tu veux juste mon cœur
You want my heart, all my heart
Tu veux mon cœur, tout mon cœur
Not just words, not just a lyric in a song
Pas seulement des mots, pas seulement une parole dans une chanson
You require all my heart, oh God, yeah
Tu exiges tout mon cœur, oh Dieu, oui
Oh, I don′t wanna hold back, I don't wanna hold back
Oh, je ne veux rien retenir, je ne veux rien retenir
Help us lay down
Aide-nous à déposer
Every place we try to keep from You
Chaque endroit que nous essayons de te cacher
Every part we try to hold on to
Chaque partie à laquelle nous essayons de nous accrocher
We release it tonight, God
Nous te les remettons ce soir, Dieu
All the things we try to hold on to
Toutes les choses auxquelles nous essayons de nous accrocher
The things we are afraid to surrender to You
Les choses que nous avons peur de te remettre
We give to You tonight
Nous te les donnons ce soir
All the things that we wrestle with
Toutes les choses avec lesquelles nous luttons
Our own strength, our own will
Notre propre force, notre propre volonté
We lay it all down tonight
Nous déposons tout ce soir
Oh, and every place in our heart, God
Oh, et chaque endroit dans notre cœur, Dieu
Every place we still struggle to surrender
Chaque endroit nous luttons encore pour nous abandonner
We lay it all down
Nous déposons tout
Just You are worthy of an undivided heart
Toi seul es digne d'un cœur indivis
You are worthy of an undivided heart
Tu es digne d'un cœur indivis
Oh, You can have all my heart, all I am, God
Oh, tu peux avoir tout mon cœur, tout ce que je suis, Dieu
There′s nothing more important
Il n'y a rien de plus important
There's nothing that matters more, there′s nothing that matters more
Il n'y a rien de plus important, il n'y a rien de plus important
You are relentless, in Your pursuit of every heart
Tu es implacable dans ta poursuite de chaque cœur
You are relentless, in Your pursuit of every single heart
Tu es implacable dans ta poursuite de chaque cœur
You are relentless, in Your pursuit of every single heart
Tu es implacable dans ta poursuite de chaque cœur
Oh, 'cause You deserve my whole heart, my whole heart
Oh, parce que tu mérites tout mon cœur, tout mon cœur
Completely given, completely given
Entièrement donné, entièrement donné
Oh, let this be the night, let this be the night
Oh, que ce soit cette nuit, que ce soit cette nuit
Surrender all to You, surrender all to You
Tout te remettre, tout te remettre
Let this be the night, let this be the night
Que ce soit cette nuit, que ce soit cette nuit
We surrender all
Nous nous abandonnons tous
Give it all, give it all, give it all, give it all, give it all
Tout donner, tout donner, tout donner, tout donner, tout donner
Give it all to God, give it all to God
Tout donner à Dieu, tout donner à Dieu





Авторы: Christopher Andrew Mcclarney, Dustin Smith, Mitchell Daniel Wong


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.