Текст и перевод песни Jesus Fashion Family - 好球 (Bonus Track Version)
曾站在十字路口
Standing
at
the
crossroads
那樣的茫然失措
So
lost
and
confused
幾乎被謊言將我淹沒
Lies
almost
drowned
me
就算被冷嘲熱諷
Even
if
I'm
being
mocked
就算揮棒落了空
Even
if
I
strike
out
你是我
心靈的捕手
You
are
my
heart's
catcher
逆風中張開雙手
Opening
my
arms
up
in
the
headwind
墜落中你托住我
You
hold
me
in
the
fall
再次點燃夢想的炙熱
Once
again,
ignite
the
passion
of
the
dream
受點傷證明活著
Getting
hurt
proves
I'm
alive
傷口終究會癒合
The
wound
will
eventually
heal
準備好
來一場
逆轉勝的好球
Get
ready
for
a
comeback
hit
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
從來不向命運低頭
Never
bow
to
fate
揮舞著
吶喊著
Swinging,
shouting
萬眾矚目
登場
氣勢磅礡
洶湧
In
the
spotlight,
grand,
imposing,
and
fierce
汽笛聲在球場中
為我加油
The
whistle
cheers
me
on
in
the
stadium
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
信心讓我與眾不同
Confidence
makes
me
stand
out
也哭過
也笑過
Having
cried
and
laughed
相信人生總是
越挫越勇
Believe
that
life
always
grows
with
setbacks
勝利完封
Complete
victory
謝謝你陪我擊出
Thank
you
for
hitting
with
me
無與倫比的精彩好球
An
unparalleled
great
hit
逆風中張開雙手
Opening
my
arms
up
in
the
headwind
墜落中你托住我
You
hold
me
in
the
fall
再次點燃夢想的炙熱
Once
again,
ignite
the
passion
of
the
dream
受點傷證明活著
Getting
hurt
proves
I'm
alive
傷口終究會癒合
The
wound
will
eventually
heal
準備好
來一場
逆轉勝的好球
Get
ready
for
a
comeback
hit
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
從來不向命運低頭
Never
bow
to
fate
揮舞著
吶喊著
Swinging,
shouting
萬眾矚目
登場
氣勢磅礡
洶湧
In
the
spotlight,
grand,
imposing,
and
fierce
汽笛聲在球場中
為我加油
The
whistle
cheers
me
on
in
the
stadium
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
信心讓我與眾不同
Confidence
makes
me
stand
out
也哭過
也笑過
Having
cried
and
laughed
相信人生總是
越挫越勇
Believe
that
life
always
grows
with
setbacks
勝利完封
Complete
victory
謝謝你陪我擊出
Thank
you
for
hitting
with
me
無與倫比的精彩好球
An
unparalleled
great
hit
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
從來不向命運低頭
Never
bow
to
fate
揮舞著
吶喊著
Swinging,
shouting
萬眾矚目
登場
氣勢磅礡
洶湧
In
the
spotlight,
grand,
imposing,
and
fierce
汽笛聲在球場中
為我加油
The
whistle
cheers
me
on
in
the
stadium
我進攻
我防守
I
attack,
I
defend
信心讓我與眾不同
Confidence
makes
me
stand
out
也哭過
也笑過
Having
cried
and
laughed
相信人生總是
越挫越勇
Believe
that
life
always
grows
with
setbacks
勝利完封
Complete
victory
謝謝你陪我擊出
Thank
you
for
hitting
with
me
無與倫比的精彩好球
An
unparalleled
great
hit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.