Jesús Manuel Estrada - Sin saber - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesús Manuel Estrada - Sin saber




Sin saber
Без ведома
Sin Saber
Без ведома
Que un día lamentaría
Что однажды пожалею
Te di toda mi vida
Я отдал тебе всю свою жизнь
Pensé que me amarias
Думал, ты полюбишь меня
Pero no todo fue diferente
Но все оказалось иначе
En mi pecho existias y en el tuyo no había un
В моем сердце ты была, а в твоем не было
Sentimiento tan puro y sincero como el que te daba
Чувства такого чистого и искреннего, как то, что я дарил тебе
Tu aprobechavas el tiempo y yo a cambio amor te entregaba
Ты пользовалась временем, а я взамен дарил тебе любовь
Fui tan sincero que cuando note que ya no me
Я был настолько искренен, что когда заметил, что ты больше не
Amabas con gran tristeza de ti me aleje y mi alma lloraba
Любишь меня, с огромной грустью я ушел от тебя, и моя душа плакала
Tuve que marcharme bien lejos
Мне пришлось уйти очень далеко
Para ver si así te olvidaba y poder mirarte de frente y no sentir nada
Чтобы посмотреть, смогу ли я так тебя забыть и суметь смотреть тебе в глаза, ничего не чувствуя
Fue triste tener que alejarme
Было грустно уходить
Dejando lo que era mi vida
Оставляя то, что было моей жизнью
Mi novia, mi pueblo y mi madre lo que más quería
Мою девушку, мой город и мою мать, то, что я любил больше всего
Será que no me quisiste tanto como te quise a ti
Может быть, ты не любила меня так сильно, как я любил тебя
Será que el destino a mandado solo penas para mi
Может быть, судьба послала мне только горе
Será que no me quisiste tanto como te quise a ti
Может быть, ты не любила меня так сильно, как я любил тебя
Será que el destino a mandado solo penas para mi
Может быть, судьба послала мне только горе
nacer
Я видел рассвет
Mil mañanas contigo
Тысячи раз с тобой
Y hasta fui un inocente
И даже был наивным
Te creí diferente
Я верил, что ты другая
Y deje
И оставил
La novia que tenía
Девушку, которая у меня была
La que me dio su vida
Ту, которая отдала мне свою жизнь
Y en verdad me quería
И по-настоящему любила меня
Por ti deje todo lo que tenía por seguir tus pasos
Ради тебя я оставил все, что у меня было, чтобы следовать за тобой
Abandone amigos que un día bien me aconsejaron
Бросил друзей, которые однажды дали мне хороший совет
Cual loco pensé que eras para mi pero eres diferente
Как безумец, я думал, что ты моя, но ты другая
Hoy con razón comprendo por que mal hablaba la gente
Теперь я понимаю, почему люди плохо о тебе говорили
Ahora Tengo el alma dolía y el corazón muy lastimado
Теперь у меня болит душа и сердце сильно ранено
Le pido perdón a mi gente les e abandonado
Я прошу прощения у моих близких, которых я бросил
Quiero regresar a mi pueblo
Я хочу вернуться в свой город
Y olvidar lo que me a pasado
И забыть то, что случилось со мной
Pedirle perdón a mi novia que vuelva a mi lado
Просить прощения у моей девушки, чтобы она вернулась ко мне
Será que no me quisiste tanto como te quise a ti
Может быть, ты не любила меня так сильно, как я любил тебя
Será que el destino a mandado solo penas para mi
Может быть, судьба послала мне только горе
Será que no me quisiste tanto como te quise a ti
Может быть, ты не любила меня так сильно, как я любил тебя
Será que el destino a mandado solo penas para mi
Может быть, судьба послала мне только горе





Авторы: Jesús Manuel Estrada


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.