Jesús Ojeda - 30 Cartas (En Vivo) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesús Ojeda - 30 Cartas (En Vivo)




30 Cartas (En Vivo)
30 Писем (В прямом эфире)
Mi ranchito quedó abandonado
Моё ранчо осталось опустевшим
Desde que te fuiste
С тех пор, как ты ушла
Muy triste quedó mujer
Очень грустной стала я
El jacal donde el amor nos dimos
Хижина, где мы отдались любви,
Está tan solito
Стоит такая одинокая
Desde que ya no te ve
С тех пор, как она перестала видеть тебя
Ya la sombra que daba el naranjo
Уже тень, отбрасываемая апельсиновым деревом,
Donde nos sentabamos
Где мы сидели
A platicar mi amor,
Поговорить, моя любовь
Por no verte
Потому что она не видит тебя
Se fue marchitando y se fue
Завяла и исчезла
Secando igual que mi corazón
Увяла, как и моё сердце
Ya no vendrá,
Больше не придёт,
Y tu recuerdo
И твоё воспоминание
Me persigue a donde voy
Преследует меня, куда бы я ни пошла
Sufro al mirar
Я страдаю, когда смотрю
Y hasta los campos
И даже поля
Me preguntan cuando vuelve
Спрашивают меня, когда ты вернёшься
Y yo no se que contestar
И я не знаю, что ответить,
Porque no se si volverá,
Потому что не знаю, вернёшься ли ты,
Lo mas seguro
Я не уверена,
Es que ya no regrese
Что ты когда-нибудь вернёшься
30 cartas ya van
30 писем уже отослала
Que te mando
Я отправила их тебе
Y de ellas no tengo
И ни на одно из них я
Aun su contestación
Ещё не получила ответа
Sera porque no las has leído
Может быть, потому что ты их не читала,
O porque no te causan
Или потому что они не вызывают у тебя
Ninguna preocupación
Никакого беспокойства
Ya no vendrá, y tu recuerdo
Больше не придёт, и твоё воспоминание
Me persigue a donde voy
Преследует меня, куда бы я ни пошла
Sufro al mirar
Я страдаю, когда смотрю
Y hasta los campos
И даже поля
Me preguntan cuando vuelve
Спрашивают меня, когда ты вернёшься
Y yo no se que contestar
И я не знаю, что ответить,
Porque no se si volverá
Потому что не знаю, вернёшься ли ты
Lo mas seguro es que ya no regrese
Я не уверена, что ты когда-нибудь вернёшься
Y yo no se que contestar
И я не знаю, что ответить,
Porque no se si volverá
Потому что не знаю, вернёшься ли ты
Lo mas seguro es que ya no regrese
Я не уверена, что ты когда-нибудь вернёшься






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.