Текст и перевод песни Jesús Ojeda - Amore Prisionero
Amore Prisionero
Любовь в заточении
Detras
de
esa
puerta
de
oro
За
этими
золотыми
воротами
Hay
un
amor
prisionero
Живет
любовь
в
заточении
Aller
recibi
tu
carta
donde
me
dices
te
quiero
Вчера
я
получил
твое
письмо,
где
ты
пишешь,
что
любишь
меня
...
ya
sea
tarde
tu
preferiste
el
dinero
...
но,
видно,
поздно,
ведь
ты
предпочла
деньги
...
en
mi
huerto
...
в
моем
саду
La
sombra
de
aquel
de
manzano
В
тени
того
яблоневого
дерева
Que
no
es
la
manzana
de
oro
Что
не
золотое
яблоко
Pero
nos
a
acobijado
Но
укрыло
нас
Claro
que
no
se
compara
Конечно,
оно
не
сравнится
Con
tu
castillo
dorado
С
твоим
золотым
замком
Haora
que
tienes
dinero
Теперь,
когда
у
тебя
есть
деньги
Puedes
comprar
corazones
Ты
можешь
покупать
сердца
Pero
si
violas
la
puerta
Но
если
ты
откроешь
ворота
Vas
a
perder
los
millones
Ты
потеряешь
свои
миллионы
Yo
sigo
siendo
el
cantante
que
vive
de
sus
canciones
Я
остаюсь
певцом,
который
живет
своими
песнями
Seca
tu
llanto
nocturno
Вытри
свои
ночные
слезы
Con
un
pañuelo
dorado
Золотым
платком
Y
acuredate
del
horongo
И
вспомни
хижину
Con
el
que
te
a
acobijado
В
которой
ты
нашла
убежище
Lastima
que
no
se
compara
con
tu
castillo
dorado
Увы,
она
не
сравнится
с
твоим
золотым
замком
Haora
que
tienes
dinero
Теперь,
когда
у
тебя
есть
деньги
Puedes
comprar
corazones
Ты
можешь
покупать
сердца
Pero
si
violas
las
puerta
Но
если
ты
откроешь
ворота
Vas
a
perder
los
calzones
Ты
потеряешь
все
Yo
sigo
siendo
el
cantante
que
vive
de
sus
canciones
Я
остаюсь
певцом,
который
живет
своими
песнями
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paulino Vargas Jimenez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.