Текст и перевод песни Jesús Moreno - Tus Ojos Me Lastimaron

Tus Ojos Me Lastimaron

Tus ojos me lastimaron (Si Menor)
I
Aún recuerdo aquella vez oye mujer que tus ojos me anunciaron
Algo que no sé porque, no se porque tus labios me lo callaron (Bis)

Por motivos que no se tus ojos me lastimaron
La causa no la encontré ni tus labios lo expresaron
Quedó desecha mi fe y mis sueños se truncaron (Bis)

II
En la sombra te busque oye mujer y mis lagrimas brotaron
Por el amor que entregué con toda el alma y tus miradas mataron (Bis)

Esos ojos que una vez con cariño me miraron
Y que en un tiempo también mis besos tibios cerraron
Jamás los olvidaré porque un día por mi lloraron (Bis)

Твои Глаза Ранили Меня

Твои глаза ранили меня (Си минор)
I
Я до сих пор помню тот раз, послушай, женщина, когда твои глаза предсказали мне
Что-то, что я не знаю почему, не знаю, почему твои губы скрыли это от меня (2 раза)

По причинам, которых я не знаю, твои глаза ранили меня
Я не нашел причину, и твои губы не объяснили ее
Моя вера была разрушена, и мои мечты разбились (2 раза)

II
В тени я искал тебя, послушай, женщина, и мои слезы текли
Из-за любви, которую я отдал всей душой, и которую убили твои взгляды (2 раза)

Эти глаза, которые однажды смотрели на меня с любовью
И которые однажды мои теплые поцелуи закрыли
Я никогда не забуду их, потому что однажды они плакали из-за меня (2 раза)