Текст и перевод песни Jesús Adrián Romero - Algo Más

Algo Más

Algo más me dice el corazón, hay algo más
Algo más escucho en el silencio, hay algo más
Algo más por conocer cada momento y disfrutar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Algo más oí en un sueño, hay algo más
Algo más escucho en la mañana al despertar
Algo más me grita el corazón al añorar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad
Donde hay algo más

Algo más me digo en el espejo, hay algo más
Algo más se escucha como un eco al descansar
Algo más me dicen las estrellas al brillar
Algo más que llevará mi vida a otro lugar

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad

Quiero llegar a ese lugar
En el que escucho hay algo más
Donde se puede disfrutar
De tu presencia sin dudar
Donde mis pensamientos son
Solo de ti de nadie más
Donde se pueden conectar
Momentos con la eternidad
Donde hay algo más
Donde hay algo más
Donde hay algo más
Donde hay algo más

Quelque chose de plus

Mon cœur me dit qu'il y a quelque chose de plus, il y a quelque chose de plus
J'entends quelque chose de plus dans le silence, il y a quelque chose de plus
Quelque chose de plus à découvrir à chaque instant et à savourer
Quelque chose de plus qui conduira ma vie vers un autre lieu

J'ai entendu quelque chose de plus dans un rêve, il y a quelque chose de plus
J'entends quelque chose de plus au réveil, le matin
Quelque chose de plus crie dans mon cœur en aspirant
Quelque chose de plus qui conduira ma vie vers un autre lieu

Je veux atteindre cet endroit
Où j'entends qu'il y a quelque chose de plus
Où l'on peut savourer
Ta présence sans hésiter
Où mes pensées sont
Seulement pour toi, personne d'autre
Où l'on peut relier
Des moments avec l'éternité
Où il y a quelque chose de plus

Je me dis quelque chose de plus dans le miroir, il y a quelque chose de plus
Quelque chose de plus se fait entendre comme un écho en se reposant
Quelque chose de plus me disent les étoiles en brillant
Quelque chose de plus qui conduira ma vie vers un autre lieu

Je veux atteindre cet endroit
Où j'entends qu'il y a quelque chose de plus
Où l'on peut savourer
Ta présence sans hésiter
Où mes pensées sont
Seulement pour toi, personne d'autre
Où l'on peut relier
Des moments avec l'éternité

Je veux atteindre cet endroit
Où j'entends qu'il y a quelque chose de plus
Où l'on peut savourer
Ta présence sans hésiter
Où mes pensées sont
Seulement pour toi, personne d'autre
Où l'on peut relier
Des moments avec l'éternité
Où il y a quelque chose de plus
Où il y a quelque chose de plus
Où il y a quelque chose de plus
Où il y a quelque chose de plus