Brilla (En Vivo) - Jesús Adrián Romero перевод на немецкий

Brilla (En Vivo)

Este invierno se extendió más de la cuenta.
Hace tiempo que no veo la primavera,
Hace mucho que no brilla el sol con fuerza,
Se nublo mi corazón sin darme cuenta
Y añoro la mañana cuando el sol saldrá, cuando brillará.

Brilla, desde el cielo luz de vida brilla
Ven a desacer la escarcha que,
Este invierno me dejó, ese frío abrazador
Ven, ven.
Duele el frío que ha dejado en mi tu ausencia,
Duele el aire al respirar sin tu presencia.
Ya mi aceite se acabó sin darme cuenta
Y mi lámpara se apaga en la tormenta.
Y añoro la mañana cuando el sol saldrá, cuando brillará...
Brilla, desde el cielo luz de vida brilla,
Ven a desacer la escarcha
Que
Este invierno me dejó
Este frío abrazador.
Brilla desde el cielo luz de vida brilla,
Ven a desacer la escarcha
Que
Este invierno me dejó este frío abrazador.
Ven, ven, ven.

Scheine (Live)

Dieser Winter hat sich länger hingezogen als nötig.
Es ist lange her, dass ich den Frühling gesehen habe,
Es ist lange her, dass die Sonne kräftig geschienen hat,
Mein Herz umwölkte sich, ohne dass ich es bemerkte
Und ich sehne mich nach dem Morgen, wenn die Sonne aufgeht, wenn sie scheint.

Scheine, vom Himmel, Licht des Lebens, scheine
Komm, den Frost zu schmelzen, den
Dieser Winter mir hinterließ, diese eisige Kälte
Komm, komm.
Es schmerzt die Kälte, die deine Abwesenheit in mir hinterließ,
Es schmerzt, die Luft ohne deine Gegenwart zu atmen.
Mein Öl ging schon zur Neige, ohne dass ich es bemerkte
Und meine Lampe erlischt im Sturm.
Und ich sehne mich nach dem Morgen, wenn die Sonne aufgeht, wenn sie scheint...
Scheine, vom Himmel, Licht des Lebens, scheine,
Komm, den Frost zu schmelzen
Den
Dieser Winter mir hinterließ
Diese eisige Kälte.
Scheine, vom Himmel, Licht des Lebens, scheine,
Komm, den Frost zu schmelzen
Den
Dieser Winter mir hinterließ, diese eisige Kälte.
Komm, komm, komm.