Jesús Adrián Romero - Quizá - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesús Adrián Romero - Quizá




Quizá
Может быть
Quizá, no tenga nada singular
Может быть, во мне нет ничего особенного,
Y tengo defectos en mi andar
И я знаю, что в моем пути есть недостатки.
Tal vez a veces fallo sin querer
Возможно, иногда я невольно ошибаюсь,
Y que hasta me vuelve a suceder
И я знаю, что это может повториться.
Quizá, no tenga nada singular
Может быть, во мне нет ничего особенного,
Y tengo defectos en mi andar
И я знаю, что в моем пути есть недостатки.
Tal vez a veces fallo sin querer
Возможно, иногда я невольно ошибаюсь,
Y que hasta me vuelve a suceder
И я знаю, что это может повториться.
Pero tengo algo más que me da libertad
Но у меня есть нечто большее, что дарует мне свободу,
Y que estoy bien
И я знаю, что все хорошо.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo comprender
И я не могу этого постичь.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo merecer
И я не могу этого заслужить.
Me acepta tal cual soy
Ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Quizá, no siempre logro obedecer
Может быть, мне не всегда удается слушаться,
Y que al intentarlo fallaré
И я знаю, что, пытаясь, я буду ошибаться.
Mas que Él siempre llevará mis pies
Но я знаю, что ты всегда будешь направлять мои стопы
Por sendas donde lograré crecer
По путям, где я смогу расти.
Pero tengo algo más que me da libertad
Но у меня есть нечто большее, что дарует мне свободу,
Y que estoy bien
И я знаю, что все хорошо.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo comprender
И я не могу этого постичь.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo merecer
И я не могу этого заслужить.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo comprender
И я не могу этого постичь.
Es que me ama, tanto me ama
Ведь ты любишь меня, так сильно любишь,
Y no lo puedo merecer
И я не могу этого заслужить.
Me acepta tal cual soy
Ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Me acepta tal cual soy
Ты принимаешь меня таким, какой я есть.
Me acepta tal cual soy
Ты принимаешь меня таким, какой я есть.





Авторы: Inconnu Editeur, Inconnu Compositeur Auteur, Jesus Romero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.