Sobre Tu Regazo - Jesús Adrián Romero перевод на немецкий

Sobre Tu Regazo

Sobre tu regazo ponme ahora
Y en mi corazón marca la hora
Para volver a comenzar

Solo una mirada es suficiente
Solo un beso tuyo aquí en mi frente
Para volver a caminar

Que sea un momento sin igual
Sin precedente singular
Para empezar, para empezar

Dame un nuevo día para comenzar
Y una melodía para caminar
Dame las palabras que me llevarán
A caminar haciendo tu voluntad
Dame la sonrisa que hay en tu interior
Y la sincronía con tu corazón
Dame sintonía, dame dirección
Para escuchar cada mañana tu voz

Sobre tu regazo ponme ahora
Y en mi corazón marca la hora
Para volver a comenzar

Solo una mirada es suficiente
Solo un beso tuyo aqui en mi frente
Para volver a caminar

Que sea un momento sin igual
Sin precedente singular
Para empezar, para empezar

Dame un nuevo día para comenzar
Y una melodía para caminar
Dame las palabras que me llevarán
A caminar haciendo tu voluntad
Dame la sonrisa que hay en tu interior
Y la sincronía con tu corazón
Dame sintonía, dame dirección

Dame un nuevo día para comenzar
Y una melodía para caminar
Dame las palabras que me llevarán
A caminar haciendo tu voluntad
Dame la sonrisa que hay en tu interior
Y la sincronía con tu corazón
Dame sintonía, dame dirección
Para escuchar cada mañana tu voz

Para escuchar cada mañana... tu voz

Auf deinem Schoß

Nimm mich nun auf deinen Schoß
Und in meinem Herzen markiere die Stunde
Um neu zu beginnen

Nur ein Blick genügt
Nur ein Kuss von dir hier auf meiner Stirn
Um weiterzugehen

Lass es einen unvergleichlichen Moment sein
Ohnegleichen, einzigartig
Um zu beginnen, um zu beginnen

Gib mir einen neuen Tag, um zu beginnen
Und eine Melodie für den Weg
Gib mir die Worte, die mich führen werden
Zu wandeln und deinen Willen zu tun
Gib mir das Lächeln, das in deinem Inneren ist
Und den Einklang mit deinem Herzen
Gib mir Einklang, gib mir Richtung
Um jeden Morgen deine Stimme zu hören

Nimm mich nun auf deinen Schoß
Und in meinem Herzen markiere die Stunde
Um neu zu beginnen

Nur ein Blick genügt
Nur ein Kuss von dir hier auf meiner Stirn
Um weiterzugehen

Lass es einen unvergleichlichen Moment sein
Ohnegleichen, einzigartig
Um zu beginnen, um zu beginnen

Gib mir einen neuen Tag, um zu beginnen
Und eine Melodie für den Weg
Gib mir die Worte, die mich führen werden
Zu wandeln und deinen Willen zu tun
Gib mir das Lächeln, das in deinem Inneren ist
Und den Einklang mit deinem Herzen
Gib mir Einklang, gib mir Richtung

Gib mir einen neuen Tag, um zu beginnen
Und eine Melodie für den Weg
Gib mir die Worte, die mich führen werden
Zu wandeln und deinen Willen zu tun
Gib mir das Lächeln, das in deinem Inneren ist
Und den Einklang mit deinem Herzen
Gib mir Einklang, gib mir Richtung
Um jeden Morgen deine Stimme zu hören

Um jeden Morgen... deine Stimme zu hören