Текст и перевод песни Jesús Beltrán - La Vela

La Vela

Prendo las velas
De mi cuarto
Y de repente
Ilumina mi vida
Como tu cuando llegaste ah mi vida
Me diste la luz de esperanza que buscaba
Y me pregunto cuánto duraras por estos rumbos
Talves será cuando la vela se apague
Y ojalá que eso no pase por que con un viento
Esto se puede acaba

Con el pase de tiempo
Se va save si esto si funciono
Yo pienso que esto si puede durar
La vela todavía no se apaga
El aire está muy fuerte
Y el olor ah humo
Empieza ah llegar
La vela se va desvaneciendo
Y el amor todavía está aki
La flama entre nos todavia arde
Asta lo más profundo del alma

Свеча

Зажигаю свечи
В своей комнате
И вдруг
Освещается моя жизнь
Как когда ты пришла в мою жизнь
Ты дала мне луч надежды, который я искал
И я спрашиваю себя, как долго ты будешь рядом
Может быть, до того момента, как свеча погаснет
И надеюсь, что этого не произойдет, потому что от одного дуновения ветра
Всё может закончиться

Со временем
Станет ясно, сработало ли это
Я думаю, что это может продлиться
Свеча еще не погасла
Ветер очень сильный
И запах дыма
Начинает доноситься
Свеча начинает таять
А любовь все еще здесь
Пламя между нами все еще горит
До самой глубины души