Текст и перевод песни Jesus Chairez - El P1 De La Lima
El P1 De La Lima
Эль P1 де ла Лима
Voy
a
cantar
un
corrido
a
Ponchito
el
de
la
Lima
Я
исполню
балладу
о
Пончито
из
Ла
Лимы
Ya
hasta
ve
que
se
le
estima
Вы
понимаете,
как
его
уважают
Desde
los
15
el
plebe
armado
se
veía
С
15
лет
юнец
ходил
вооруженный
Firme
con
el
ruso
ya
pelearon
entre
sus
filas
Вместе
с
Руссо,
они
сражались
в
своих
рядах
Alegre
y
enamorado,
pero
no
es
dejado
Веселый
и
влюбленный,
но
не
слабак
Todo
el
tiempo
libre
lo
miraron
enfiestado
Весь
свой
свободное
время
он
тратил
на
вечеринки
La
chochi
sonando
y
el
viejo
brindado
Громко
играл
чочи,
а
старик
поднимал
тосты
Con
un
par
de
damas
le
entendía
bien
al
relajo
С
парой
дам
он
хорошо
проводил
время
Soy
estudiante
graduado
en
la
academia
del
Macho
Я
студент-выпускник
академии
Мачо
Nos
inculcó
a
no
dejarnos
Он
внушил
нам
не
сдаваться
Peleo
mi
sangre
y
eso
no
voy
a
olvidarlo
Я
сражался
за
свою
кровь,
и
я
никогда
этого
не
забуду
Me
convirtió
en
un
guerrero
mis
respetos
Don
Gonzalo
Он
превратил
меня
в
воина,
мое
уважение,
Дон
Гонсало
Me
gusta
tener
amigos,
no
soy
de
enemigos
Мне
нравится
иметь
друзей,
у
меня
нет
врагов
Pero
si
se
embraga
soluciono
cualquier
lío
Но
если
кто-то
меня
обидит,
я
решу
любую
проблему
La
súper
veloz
se
rentaba
el
martillo
Супер-быстрый,
он
сносил
молотком
Buena
puntería,
muy
certero
en
el
gatillo
Отличная
меткость,
очень
точный
в
стрельбе
Y
con
esto
nos
vamos
hasta
la
Lima
И
с
этим
мы
направляемся
в
Ла
Лиму
Y
arriba
Culiacán,
Sinaloa
И
здравствуй,
Кулиакан,
Синалоа
Y
así
suena
su
compa
Jesús
Chairez
И
так
звучит
ваш
товарищ
Хесус
Чайрез
Mi
hermano
Chunga
anda
alerta
Мой
брат
Чунга
настороже
Y
también
el
compa
Flechas
es
que
no
se
me
despega
А
еще
товарищ
Флечас,
он
не
отстает
от
меня
Cuando
se
trata
de
dilemas
superiores
Когда
речь
идет
о
высших
дилеммах
Con
los
panchos
y
los
diablos
ordenan
cualquier
desorden
С
панчами
и
дьяволами
они
улаживают
любой
беспорядок
En
el
4 mini
B,
potente
fusil
В
4-х
мини
B,
мощная
винтовка
Y
con
la
bazuca
revienta
todo
a
su
paso
А
с
помощью
базуки
он
взрывает
все
на
своем
пути
A
matar
o
morir,
la
chamba
es
así
Убить
или
быть
убитым,
вот
в
чем
работа
La
única
salida
cuando
ya
andamos
entrados
Единственный
выход,
когда
мы
уже
в
деле
Por
mientras
sigo
presente
Пока
я
здесь
Y
reitero
mis
respetos
para
el
11
y
para
el
7
И
я
выражаю
свое
уважение
11-му
и
7-му
Ya
varias
veces
me
he
librado
de
la
muerte
Я
уже
несколько
раз
избежал
смерти
Pero
no
pienso
fallarle
al
señor
del
agua
caliente
Но
я
не
собираюсь
подводить
господина
с
горячей
водой
Como
pesa
el
sombreron,
pura
gente
de
acción
Как
тяжело
носить
сомбреро,
только
люди
действия
Allá
en
Mexicali
me
aparezco
muy
seguido
Там,
в
Мехикали,
я
часто
появляюсь
Allá
en
Culiacán,
mi
tierra
natal
Там
в
Кулиакане,
моей
родной
земле
Yo
soy
de
la
Lima,
soy
P1
el
Ponchito
Я
из
Ла
Лимы,
я
P1,
Пончито
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Víctor Ortiz Cháirez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.