Текст и перевод песни La Combinación Vallenata feat. Jesús Manuel & Binomio de Oro de América - Jamás Te Olvidaré

Jamás Te Olvidaré

La esperanza de Benjamin Aarón... Jhorman Jair

Dime por qué, te quieres marchar
Dime por qué, no aceptas, no entiendes, que te quiero
Quieres partir, muy lejos de mi
Triste será el fin, y siento, que muero, sin tus besos

Se puede acabar, mi vida
Si conmigo tú no estás, no quiero vivir
Se puede acabar mi vida
Si conmigo tú no estás, no quiero vivir

Se que no voy a encontrar, alguien como tú
Se que jamás amaré, como te amo a ti
Tan solo una vez se da, amor de verdad
Dice aquel que un día vivió, esta realidad

Jamás podré olvidarte, jamás, jamás me olvidaré de ti
Jamás podré olvidarme de ti, jamás, jamás, jamás te olvidaré

Puedes partir, muy lejos de aquí
Pero están en mi, tus besos, tus recuerdos, todos quedan aquí
Siento dolor, no lo puedo negar
Miedo me da, perderte, y retenerte es lo que quiero

Se que sin ti soy, alguien sin valor
Tú puedes curar, este corazón
Mira que aquí está, quien te brinda amor
Ven para vivir, junticos los dos

Si alguien te habla mal de mi, es para separarnos
No puedes continuar así, tienes que entenderme
Dios dime que puedo hacer, si todo le he dado
Si decides irte de mi, voy a enloquecer

Jamás podré olvidarte, jamás, jamás me olvidaré de ti
Jamás podré olvidarme de ti, jamás, jamás, jamás te olvidaré

Jamás me olvidaré de ti... Jamás te olvidaré
Jamás me olvidaré de ti... Jamás te olvidaré

Jamás podré olvidarte, jamás, jamás, jamás te olvidaré

Jamás me olvidaré de ti... Jamás te olvidaré
Jamás me olvidaré de ti... Jamás te olvidaré

Jamás podré olvidarte, jamás, jamás me olvidaré de ti...

Я никогда тебя не забуду

Надежда Вениамина Аарона... Хорман Джаир

Скажи мне, почему ты хочешь уйти
Скажи мне, почему ты не принимаешь, не понимаешь, что я тебя люблю
Ты хочешь уйти как можно дальше от меня
Это будет печальный конец, и я чувствую, что умру без твоих поцелуев

Моя жизнь может закончиться
Если тебя нет со мной, я не хочу жить
Моя жизнь может закончиться
Если тебя нет со мной, я не хочу жить

Я знаю, что не найду никого, похожего на тебя
Я знаю, что больше никогда не полюблю так, как люблю тебя
Говорят, что только раз в жизни случается настоящая любовь
Так говорит тот, кто когда-то пережил это

Я никогда не смогу тебя забыть, я никогда не забуду тебя
Я никогда не смогу тебя забыть, никогда, никогда, я никогда тебя не забуду

Ты можешь уйти как можно дальше отсюда
Но со мной останутся твои поцелуи, твои воспоминания, все останется здесь
Я чувствую боль, я не могу этого отрицать
Мне страшно потерять тебя, и я хочу удержать тебя

Я знаю, что без тебя я никто
Ты можешь исцелить это сердце
Посмотри, кто здесь, кто дарит тебе любовь
Приди, чтобы жить вместе

Если кто-то говорит тебе плохо обо мне, он хочет разлучить нас
Ты не можешь продолжать так, ты должен меня понять
Боже, скажи мне, что я могу сделать, если я отдал ей все
Если ты решишь уйти от меня, я сойду с ума

Я никогда не смогу тебя забыть, я никогда не забуду тебя
Я никогда не смогу тебя забыть, никогда, никогда, я никогда тебя не забуду

Я никогда тебя не забуду... Я никогда тебя не забуду
Я никогда тебя не забуду... Я никогда тебя не забуду

Я никогда не смогу тебя забыть, я никогда не забуду тебя

Я никогда тебя не забуду... Я никогда тебя не забуду
Я никогда тебя не забуду... Я никогда тебя не забуду

Я никогда не смогу тебя забыть, никогда, никогда я не забуду тебя...