Al Cien Y Pasadito - Jesús Mendoza перевод на немецкий

Al Cien Y Pasadito

De chavalo fui rebelde y aventado
Mis padres le vatallaron por un rato
Con el tiempo fui creciendo
Entre pandillas me enclique por
Respaldo un respaldo de familia

Caí preso por la culpa de unos perros
Pues me pusieron el dedo me atoro pues
Ya ni pedo su lagrima le rodaba en
Su mejilla en sus manos un rosario
Que tenia nose se aguite ama que
Somos mayoria su carita se miraba
Se miraba cabadilla

Ya no llore mi viejita tan bonita Que
Esto es una pesadilla y pronto
Volvere a casita y al instante que
Me da aquella sonrisa yo por dentro
Me moria al mirar cuanto sufría

"Y así es compadre con su compa
Jesús Mendoza"

Se abrieron aquellas rejas y
Cadenas llego el dia que
Pague yo mi condena sin trabajo
Batallando por un taco applicaba
Y me negaban me negaban un trabajo

Me la rife con un kilo de perico
Me burle aquellos puerquitos
Ahora tengo mi puestito con san judas
Que llevo aquí en mi pechito ando al
Cien y Pasadito entre perico y perico

La cholada esos fueron mis principios
En la carcel di mis primeros pasitos
Mi madre ya no a llorado en buen ratito
Mis hermanos ya la tienen ya tienen
Facilito

Mi padre ya no es esclavo de otro rico
Pa ganar hay sacrificios y por ellos
Doy todito

Mi padre ya no es esclavo de otro rico
Pa ganar hay sacrificios y por ellos
Doy todito

Voll Drauf und Drüber

Als Junge war ich rebellisch und draufgängerisch
Meine Eltern hatten eine Weile mit mir zu kämpfen
Mit der Zeit wuchs ich heran
Ich schloss mich Banden an, zur
Unterstützung, eine Art Familienunterstützung

Ich landete im Gefängnis, wegen einiger Bullen
Denn sie haben mich verpfiffen, sie haben mich erwischt
Was soll's, ihre Tränen rollten über ihre Wangen
In ihren Händen ein Rosenkranz
den sie hielt. Sei nicht traurig, Mama
Wir sind in der Überzahl, ihr Gesicht sah man an
Man sah es ihr an, sie war niedergeschlagen

Weine nicht mehr, meine wunderschöne alte Dame, dass
Das ist nur ein Albtraum und bald
Kehre ich nach Hause zurück, und in dem Moment, als
Sie mir dieses Lächeln schenkte, da
Starb ich innerlich, als ich sah, wie sehr sie litt

"Und so ist es, Kumpel, mit deinem Kumpel
Jesús Mendoza"

Diese Gitter öffneten sich und
Ketten, der Tag kam, an dem ich
Ich büßte meine Strafe ab, ohne Arbeit
Kämpfte um einen Taco, bewarb mich
Und sie lehnten mich ab, sie verweigerten mir einen Job

Ich riskierte es mit einem Kilo Koks
Ich narrte diese Schweine
Jetzt habe ich meinen kleinen Posten, mit dem heiligen Judas
Den ich hier auf meiner Brust trage, ich bin voll
Drauf und drüber, zwischen Koks und Koks

Die Gangs, das waren meine Anfänge
Im Gefängnis machte ich meine ersten Schritte
Meine Mutter hat schon lange nicht mehr geweint
Meine Brüder haben es jetzt, sie haben es
Leicht

Mein Vater ist nicht mehr der Sklave eines anderen Reichen
Um zu gewinnen, braucht es Opfer, und für sie
Gebe ich alles

Mein Vater ist nicht mehr der Sklave eines anderen Reichen
Um zu gewinnen, braucht es Opfer, und für sie
Gebe ich alles