Jesús Mendoza - Al Cien Y Pasadito - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jesús Mendoza - Al Cien Y Pasadito




Al Cien Y Pasadito
На все сто и чуточку больше
De chavalo fui rebelde y aventado
С детства я был бунтарём и отчаянным,
Mis padres le vatallaron por un rato
Родителям моим пришлось со мной несладко.
Con el tiempo fui creciendo
Со временем я рос,
Entre pandillas me enclique por
В бандах ошивался ради
Respaldo un respaldo de familia
Поддержки, семейной поддержки.
Caí preso por la culpa de unos perros
Попал в тюрьму из-за каких-то псов,
Pues me pusieron el dedo me atoro pues
На меня настучали, меня заперли.
Ya ni pedo su lagrima le rodaba en
Ну и ладно, слеза катилась по
Su mejilla en sus manos un rosario
Её щеке, в её руках чётки,
Que tenia nose se aguite ama que
Которые у неё были, не расстраивайся, любимая, нас
Somos mayoria su carita se miraba
Большинство, её лицо выглядело,
Se miraba cabadilla
Выглядело печальным.
Ya no llore mi viejita tan bonita Que
Не плачь, моя милая старушка, это
Esto es una pesadilla y pronto
Всего лишь кошмар, и скоро
Volvere a casita y al instante que
Я вернусь домой, и в тот миг, когда
Me da aquella sonrisa yo por dentro
Она мне улыбнулась, я внутри
Me moria al mirar cuanto sufría
Умирал, видя, как она страдает.
"Y así es compadre con su compa
"Вот так, кум, с вашим кумом
Jesús Mendoza"
Хесусом Мендосой"
Se abrieron aquellas rejas y
Открылись те решетки и
Cadenas llego el dia que
Цепи, настал день, когда
Pague yo mi condena sin trabajo
Я отбыл свой срок. Без работы,
Batallando por un taco applicaba
Борясь за кусок хлеба, я искал работу
Y me negaban me negaban un trabajo
И мне отказывали, отказывали в работе.
Me la rife con un kilo de perico
Рискнул с килограммом кокаина,
Me burle aquellos puerquitos
Обманул тех свиней.
Ahora tengo mi puestito con san judas
Теперь у меня есть свой бизнес, с Святым Иудой,
Que llevo aquí en mi pechito ando al
Которого я ношу здесь, в груди. Я на
Cien y Pasadito entre perico y perico
Все сто и чуточку больше, между коксом и коксом.
La cholada esos fueron mis principios
Тюрьма - это было моё начало,
En la carcel di mis primeros pasitos
В тюрьме я сделал свои первые шаги.
Mi madre ya no a llorado en buen ratito
Моя мать уже давно не плачет,
Mis hermanos ya la tienen ya tienen
Мои братья уже имеют, уже имеют
Facilito
Всё легко.
Mi padre ya no es esclavo de otro rico
Мой отец больше не раб другого богача,
Pa ganar hay sacrificios y por ellos
Чтобы выиграть, нужны жертвы, и ради них я
Doy todito
Отдаю всё.
Mi padre ya no es esclavo de otro rico
Мой отец больше не раб другого богача,
Pa ganar hay sacrificios y por ellos
Чтобы выиграть, нужны жертвы, и ради них я
Doy todito
Отдаю всё.





Авторы: Jesus Mendoza Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.