Jet 2 - Air - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Jet 2 - Air




Air
Air
Goin' for the win, undefeated teams
Je vise la victoire, équipes invaincues
I'm like an apricot seed, nigga keep it sweet
Je suis comme un noyau d'abricot, mec, reste cool
And no, I don't be on them lacerations frequently
Et non, je ne suis pas du genre à faire des lacérations fréquemment
But they'll get cut like equalizer frequencies
Mais ils seront coupés comme des fréquences d'égaliseur
Hot as pepperoni, niggas that wanna piece o' me
Chaud comme du pepperoni, les mecs qui veulent un morceau de moi
I take a diva, make her Vida, I just shift the 'D'
Je prends une diva, je la transforme en Vida, je déplace juste le 'D'
I don't just beast, nah, I do it viciously
Je ne me contente pas d'être une bête, non, je le fais avec férocité
Orchestra beat it like a timpani in a symphony
L'orchestre le bat comme une timbale dans une symphonie
Hop into my world, Jet 2, bitch
Saute dans mon monde, Jet 2, salope
Teacher of the class, yeah I set rubrics
Professeur de la classe, ouais, j'établis des rubriques
Better hope you pass, matter fact? "F" you, you lose, bitch
Tu ferais mieux d'espérer réussir, en fait ? "F" toi, tu perds, salope
Report card on some "I ditch school shit"
Bulletin de notes du genre "Je sèche les cours"
Freshman on some brand new cool shit
Un étudiant de première année avec des trucs cool tout neufs
Freshman, I'm a brand new student
Étudiant de première année, je suis un tout nouvel élève
No rest then, tryin' to ball like a chest pass
Pas de repos alors, j'essaie de jouer comme une passe de poitrine
And get breast fed like the armor on vest's
Et d'être nourri au sein comme l'armure des gilets
The man to the girl, brother to her best friend
L'homme pour la fille, le frère de son meilleur ami
I relate to them and all five of their senses
Je me reconnais en eux et en leurs cinq sens
Tryin' to turn these Abe Lincoln's into Benjamins
J'essaie de transformer ces Abraham Lincoln en Benjamin
Like I see dead presidents, nigga sixth sense
Comme si je voyais des présidents morts, négro sixième sens
I paint pics like Diego Velázquez
Je peins des tableaux comme Diego Velázquez
That make me pull chicks like a mixed kid
Qui me font draguer des meufs comme un enfant métis
Cartier silver screen, light tint
Écran argenté Cartier, teinte claire
Tryin to go my brother's way and cruise; white chicks
J'essaie de suivre le chemin de mon frère et de me balader ; des filles blanches
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
Look up, I'll be right there
Lève les yeux, je serai juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
And they can't find you anywhere
Et ils ne peuvent te trouver nulle part
Like where
Comme
Like where
Comme
Like where
Comme
Peter Piper picked the wrong peppers, nigga
Pierre Poivre a cueilli les mauvais poivrons, mec
Girls swing-ies on my balls like tethers, nigga
Les filles se balancent sur mes couilles comme des attaches, mec
Haters press two if you're jealous
Les rageux appuient sur deux si vous êtes jaloux
It don't matter, I just let 'em envy like Nevada
Peu importe, je les laisse envier comme le Nevada
Yeah, they hot and I'll be smoother than a paddle in Jamaican sea
Ouais, ils ont chaud et je serai plus lisse qu'une pagaie dans la mer jamaïcaine
I break the beat, them others just try to bathe and sink
Je casse le rythme, les autres essaient juste de se baigner et de couler
Try to bakery the cake to me
Essaie de me faire un gâteau
It's nice to meet the bread like Delicatessen catering
C'est agréable de rencontrer le pain comme un traiteur de charcuterie
Straight to me, tryin' to build up acres of the greatest green
Directement à moi, j'essaie de construire des hectares du meilleur cannabis
That you've ever seen, three dimensional vision
Que tu aies jamais vu, vision tridimensionnelle
Archive it when I'm finished
Archive-le quand j'aurai fini
Don't drink, but give them the Brandy, Dark-Child it with the women
Je ne bois pas, mais donne-leur le Brandy, Dark-Child avec les femmes
Never chicky niggie, but I pop-eyes with the spinach
Jamais de poussin, mais j'ai les yeux exorbités avec les épinards
Yeah, bust and give her the pillow, that's a silencer, niggie
Ouais, je la défonce et je lui donne l'oreiller, c'est un silencieux, négro
And I'll be rarely out, but I'll be wild'n in my city
Et je serai rarement dehors, mais je ferai le fou dans ma ville
In a village where there's no enemy or adversary
Dans un village il n'y a ni ennemi ni adversaire
So yeah, we love you, but we got you if it's necessary
Alors oui, nous t'aimons, mais nous t'aurons si nécessaire
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
Look up, I'll be right there
Lève les yeux, je serai juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
And they can't find you anywhere
Et ils ne peuvent te trouver nulle part
Like where
Comme
Like where
Comme
Like where
Comme
They tried to hold me down, I'm in the air baby
Ils ont essayé de me retenir, je suis dans les airs bébé
The gravity ain't here, maybe the fear
La gravité n'est pas là, peut-être la peur
Oh no, how dare, the fear ain't never no where near phase me
Oh non, comment oses-tu, la peur n'est jamais nulle part près de me toucher
Jet 2, black boy, Mr. rap-roids, tablets from lyrical tabloids
Jet 2, black boy, M. rap-roïdes, des tablettes de tabloïds lyriques
In the sky so high, I fly, I glide, feels like I'm parasailing
Dans le ciel si haut, je vole, je plane, j'ai l'impression de faire du parachute ascensionnel
I'm in the clouds, Wrekless the eye of the hurricane
Je suis dans les nuages, Wrekless l'œil du cyclone
Found a green light where we will never brake like a curvin' lane
J'ai trouvé une lumière verte nous ne freinerons jamais comme une voie en courbe
Gotta slow down for the show-down, tell 'em skate
Il faut ralentir pour l'affrontement, dis-leur de patiner
Call 'em Roll Bounce, then cut 'em with a roller blade
Appelle-les Roll Bounce, puis coupe-les avec un patin à roulettes
This is World on Wheels
C'est World on Wheels
I'll be that niggie that's goin' seven to
Je serai ce négro qui va de sept à
Seven with girlies down to go all the way
Sept avec des filles prêtes à aller jusqu'au bout
You know we always gotta have that round where we pause to play
Tu sais qu'on doit toujours avoir ce round on fait une pause pour jouer
Madden 'til I hop in that fire, Spyro the Dragon
Madden jusqu'à ce que je saute dans ce feu, Spyro le Dragon
Imagining that thingy is a Sky Lander,
Imaginer que ce truc est un Sky Lander,
I'm tryin to put in that live band work
J'essaie de mettre ce travail de groupe live
Went from the hand-jerk to the real
Passé du hand-jerk au réel
Thang, knowin' that's gon' kill game
Thang, sachant que ça va tuer le game
I'm in the air practicin' my sky-cam flirt
Je suis dans les airs en train de m'entraîner à draguer avec ma caméra aérienne
Word to my brother-hood... Word to my brothers from another hood
Mot à ma confrérie... Mot à mes frères d'un autre quartier
Word to my brothers from them other hoods
Mot à mes frères de ces autres quartiers
Get closer to the music than a couple could
Se rapprocher de la musique plus qu'un couple ne le pourrait
Live through it, I do breathe it, I do see it
Le vivre, je le respire, je le vois
Like thanks for all the love, my niggas re-tweet it
Comme merci pour tout l'amour, mes négros le retweetent
If the haters love, the hate is defeated, delete it
Si les rageux aiment, la haine est vaincue, supprimez-la
The Terminal is life and the mission's the air that we're breathin'
Le Terminal est la vie et la mission est l'air que nous respirons
This is the trendin' topic for T-M-B-T-T-T
C'est le sujet tendance pour T-M-B-T-T-T
And I watch the transitions like commercials durin' T.V
Et je regarde les transitions comme des publicités à la télévision
And R-Tune told me twenty-twelve, that's what I am livin' by
Et R-Tune m'a dit 2012, c'est ce par quoi je vis
So I oiled my propellers for the year I'm fixed to fly
Alors j'ai huilé mes hélices pour l'année je suis prêt à voler
Wrekless, we're an enterprise, Wrekless, we're an enterprise
Wrekless, nous sommes une entreprise, Wrekless, nous sommes une entreprise
Turned our table to the winner's and we did it winter style
On a transformé notre table en table des vainqueurs et on l'a fait à la mode hivernale
Make a nigga go 'whew' everytime you press rewind
Faire en sorte qu'un négro dise "whew" à chaque fois que tu appuies sur rembobiner
Time is of the essence, I'm ahead of mine, I'm next in line
Le temps presse, je suis en avance sur le mien, je suis le prochain sur la liste
Wrekless, we were meant to fly
Wrekless, nous étions destinés à voler
You're Wrekless, you're meant to fly
Tu es Wrekless, tu es destiné à voler
I tell 'em find me in the sky when they ask how I'm livin' life
Je leur dis de me trouver dans le ciel quand ils me demandent comment je vis ma vie
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
Look up, I'll be right there
Lève les yeux, je serai juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
Right there
Juste
You can find me in the air
Tu peux me trouver dans les airs
And they can't find you anywhere
Et ils ne peuvent te trouver nulle part
Like where
Comme
Like where
Comme
Like where
Comme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.