DayDreaming - Jet 2 перевод на немецкий

DayDreaming

She know she cute
When she sad and she the best I ever had
She hold me down from head to toe
Keep me alive, under control
Her sexy walk, designer shades
No better since, she ready babe
I never found a girl like her
Better or for worse

Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
′Cause she keep me day dreaming

Watch how I paint this picture
Of such a mystical image, forget a blemish
She perfect and she got me on Venus, yeah she's a ten, it′s
Amazing how serene my cerebral is when I dream
Of a beautiful scene in my mental screen
Hopin' life will print it (uhh)
The way she move is theatre, little lady Michael Bennett
And my visual theatre is me and her whenever I go in it
Yeah, she bad off top so this is where you see no brim
Like the upper edge or a lip of a sippy cup with no lid (ha)
And how it feels? Like not studying but you ace it
Like capturing a perfect painting of Mona Lisa with no tracing
Like an igloo made of penguins, I just live there when I'm in there
I′m dreaming of her through day just to show her how bright my brain is

Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
′Cause she keep me day dreaming

See I figured ain't no stoppin′ here
Been ahead all my career
Thinkin' of a pretty little thang from the Westside, South Central
Make me wanna get it from the East, I′m a rocketeer
"Here we go, come with me,
There's a world out there that we should see"
You could hit Neptune with me
I make hits when I beat and I′m for real
Let me get it properly, let me get it from an angle, isosceles
I can't get you out of my head
Does that mean somehow you're on top of me?
In my dreams, just a part of things I cannot believe
The way that thang pour, no poverty, more like an artery
Let me get it from the back, baby car-seats
And I be goin′ under par, that′s a hole in one
So wet, so cold, so frozen up
I give you just a little bit, that be more than enough
While I be all in 'er net like I′m loadin' up
Got me so focused I′m close up; lenses
And you a volcano, hope you don't erupt
Unless it′s... you know what! (hehe)
Yeah! So even when I'm dreamin', she′ll start me up
Her body is a car key, yup it′ll mentally park me up
And drive me, call it push to start
Exploring her p-p-parts, I see
Call it Moses' art, I′m tryin' to be her Noah′s ark

Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming

So finally, I wake up
Look to the left and right
And see nothin′ next to me but a trace of makeup
I get up, I shake my head, I check my phone, throw it on the bed
I hit the bathroom, finish there, then I smell breakfast in the air
What is this? Got a hug and felt a kiss, returned the favor
This is bliss, if ignorance would picture this, I'd be its paper
She's the pen, I′m the ink, she′s the writer with penmanship
I'm the mind behind the lines that′s providing the finished Sen-
Tense as a tight grip, but as smooth as swings in the park
I swear, I'll be her vessel and she′s what sings in my heart
So by the time the heart beats, you already know who's the drummer
Waking out of this slumber, and it′s you I see, wonderful!
And girl, you as hot as the summer!

She know she cute
When she sad and she the best I ever had
She hold me down from head to toe
Keep me alive, under control
Her sexy walk, designer shades
No better since, she ready babe
I never found a girl like her
Better or for worse

Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
Make me lose my head
Make me lose my mind
Every time that I think about her
'Cause she keep me day dreaming

Tagträumen

Sie weiß, sie ist süß
Wenn sie traurig ist und sie die Beste ist, die ich je hatte
Sie gibt mir Halt von Kopf bis Fuß
Hält mich am Leben, unter Kontrolle
Ihr sexy Gang, Designer-Sonnenbrille
Nichts Besseres seitdem, sie ist bereit, Baby
Ich habe nie ein Mädchen wie sie gefunden
Im Guten wie im Schlechten

Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Denn sie lässt mich tagträumen

Schau, wie ich dieses Bild male
Von solch einem mystischen Bild, vergiss einen Makel
Sie ist perfekt und sie hat mich auf der Venus, ja, sie ist eine Zehn, es ist
Erstaunlich, wie ruhig mein Gehirn ist, wenn ich träume
Von einer wunderschönen Szene auf meinem mentalen Bildschirm
Hoffend, das Leben wird es drucken (uhh)
Die Art, wie sie sich bewegt, ist Theater, kleine Lady Michael Bennett
Und mein visuelles Theater sind ich und sie, wann immer ich hineingehe
Ja, sie ist von Natur aus der Hammer, also hier siehst du keinen Rand
Wie der obere Rand oder ein Lippenrand eines Schnabelbechers ohne Deckel (ha)
Und wie es sich anfühlt? Als ob du nicht lernst, aber es mit Bravour bestehst
Als ob du ein perfektes Gemälde der Mona Lisa ohne Abpausen einfängst
Wie ein Iglu aus Pinguinen, ich lebe einfach dort, wenn ich drin bin
Ich träume tagsüber von ihr, nur um ihr zu zeigen, wie hell mein Verstand ist

Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Denn sie lässt mich tagträumen

Siehst du, ich hab kapiert, hier gibt's kein Halten mehr
War meine ganze Karriere vorn dabei
Denke an ein hübsches kleines Ding von der Westside, South Central
Bringt mich dazu, es vom Osten zu holen, ich bin ein Raketenmann
"Los geht's, komm mit mir,
Da draußen ist eine Welt, die wir sehen sollten"
Du könntest mit mir Neptun erreichen
Ich lande Hits, wenn ich den Beat mache, und ich meine es echt
Lass es mich richtig angehen, lass es mich aus einem Winkel betrachten, gleichschenklig
Ich krieg dich nicht aus meinem Kopf
Bedeutet das irgendwie, dass du über mir bist?
In meinen Träumen, nur ein Teil von Dingen, die ich nicht glauben kann
Die Art, wie das Ding strömt, keine Armut, eher wie eine Arterie
Lass es mich von hinten nehmen, Baby-Autositze
Und ich spiele unter Par, das ist ein Hole-in-One
So feucht, so cool, ganz erstarrt
Ich gebe dir nur ein kleines bisschen, das ist mehr als genug
Während ich ganz in ihrem Netz bin, als ob ich lade
Hat mich so fokussiert, ich bin nah dran; Linsen
Und du ein Vulkan, hoffe, du brichst nicht aus
Es sei denn, es ist... du weißt schon was! (hehe)
Yeah! Also selbst wenn ich träume, startet sie mich
Ihr Körper ist ein Autoschlüssel, jep, er wird mich mental einparken
Und fährt mich, nenn es Push-to-Start
Erforsche ihre T-T-Teile, verstehe
Nenn es Moses' Kunst, ich versuche, ihre Arche Noah zu sein

Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Denn sie lässt mich tagträumen

Also endlich wache ich auf
Schaue nach links und rechts
Und sehe nichts neben mir außer einer Spur von Make-up
Ich stehe auf, schüttle meinen Kopf, überprüfe mein Handy, werfe es aufs Bett
Ich gehe ins Bad, erledige dort alles, dann rieche ich Frühstück in der Luft
Was ist das? Bekam eine Umarmung und spürte einen Kuss, erwiderte den Gefallen
Das ist Glückseligkeit, wenn Unwissenheit dies abbilden würde, wäre ich ihr Papier
Sie ist der Stift, ich bin die Tinte, sie ist die Schriftstellerin mit der Kunst der Schrift
Ich bin der Geist hinter den Zeilen, der den fertigen Sat-
Angespannt wie ein fester Griff, aber so sanft wie Schaukeln im Park
Ich schwöre, ich werde ihr Gefäß sein und sie ist es, was in meinem Herzen singt
Also, bis das Herz schlägt, weißt du schon, wer der Trommler ist
Aus diesem Schlummer erwachend, und dich sehe ich, wundervoll!
Und Mädchen, du bist so heiß wie der Sommer!

Sie weiß, sie ist süß
Wenn sie traurig ist und sie die Beste ist, die ich je hatte
Sie gibt mir Halt von Kopf bis Fuß
Hält mich am Leben, unter Kontrolle
Ihr sexy Gang, Designer-Sonnenbrille
Nichts Besseres seitdem, sie ist bereit, Baby
Ich habe nie ein Mädchen wie sie gefunden
Im Guten wie im Schlechten

Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Bringt mich um den Verstand
Lässt mich durchdrehen
Jedes Mal, wenn ich an sie denke
Denn sie lässt mich tagträumen