Mission Impossible - Jet 2перевод на русский




Mission Impossible
Миссия невыполнима
Yo, yo
Эй, эй
One two, one two
Раз два, раз два
I just want you to
Я просто хочу, чтобы ты...
I got a lot of crazy things that been weighing on my brain
Много безумных мыслей крутится в моей голове,
So I speak into the air just so I can ease the pain
Поэтому я говорю в воздух, чтобы облегчить боль.
'Cause I done seen some things, I done seen myself change
Ведь я кое-что повидал, я видел, как меняюсь сам,
I guess it's just a chapter, I just flip another page
Полагаю, это просто глава, я переворачиваю страницу.
They say that I'm the master of my own fate
Говорят, я хозяин своей судьбы,
I'm standing in front of the Def Jam building feeling like I'm 'bout to break
Стою перед зданием Def Jam и чувствую, что вот-вот сломаюсь.
'Cause these smiles get hard to make
Ведь эти улыбки даются с трудом,
When your all is what you give
Когда отдаёшь всё, что у тебя есть,
And regardless what you feel, your all ain't what you feel
И несмотря на твои чувства, всё, что у тебя есть это не то, что ты чувствуешь.
But it gets harder to deal with these emotions I conceal
Но становится всё труднее справляться с эмоциями, которые я скрываю,
When even notions of success will leave me motionless and still
Когда даже мысли об успехе оставляют меня неподвижным и безмолвным.
I turn the cold shoulder to the closest that's around me
Я отворачиваюсь от самых близких мне людей,
Sometimes I feel like Earth will be a better place without me
Иногда мне кажется, что Земля была бы лучше без меня.
Sometimes I feel like I'm the Lord's prayer
Иногда мне кажется, что я молитва "Отче наш",
I'm God's son, tell me who could shine in a mind like mine
Я сын Божий, скажи мне, кто может сиять в таком разуме, как мой?
Sometimes I'm staring out the window from behind the blinds
Иногда я смотрю в окно из-за жалюзи,
They say the universe is divine if you find the signs
Говорят, вселенная божественна, если найти знаки.
I put it down to a science, I'm just searching inside
Я довел это до науки, я просто ищу внутри,
Until I could find a negative circumstance and circumcise it
Пока не найду негативное обстоятельство и не обрежу его.
My circle of friends provided gave me bravado I needed
Мой круг друзей дал мне необходимую браваду,
YOLO ain't the motto, I been here before; I believe it
YOLO не мой девиз, я был здесь раньше, я верю в это.
I need a million fans, but even more I need Jesus
Мне нужен миллион поклонников, но ещё больше мне нужен Иисус.
I promised Mya I would fly her out and I did achieve it
Я обещал Майе, что привезу её, и я добился этого.
Just praying for a blessing knowing I will receive it
Просто молюсь о благословении, зная, что получу его.
She told me you could save the world if only you can see it
Она сказала мне, что я могу спасти мир, если только увижу это.
So be it. I don't need an album
Так тому и быть. Мне не нужен альбом,
How come I didn't top the charts, so you could get it for free then
Почему я не возглавил чарты, чтобы ты могла получить его бесплатно?
Shout out to those who bought knowing that's what I needed
Спасибо тем, кто купил, зная, что мне это нужно,
Seeing all the time and effort I put to its completion
Видя всё время и усилия, которые я вложил в его завершение.
The internet's the new industry and
Интернет это новая индустрия, и
The blog sites are the mainstream record label
Блог-сайты это основной музыкальный лейбл.
If it wasn't for SoundCloud, I probably wouldn't be dreaming
Если бы не SoundCloud, я бы, наверное, и не мечтал.
So this is going straight to your ear from me then
Так что это идёт прямо к тебе от меня,
With no release date like "Yoncé all on his mouth like liquor"
Без даты релиза, как "Йонсе у него на губах, словно ликер".
I'm just trying to film all of these moments like Pixar
Я просто пытаюсь запечатлеть все эти моменты, как Pixar.
I'm just trying to fill all of these moments like an application
Я просто пытаюсь заполнить все эти моменты, как заявление,
For a job, I ain't talkin' 'bout an S4
На работу, я не говорю об S4.
In God's great galaxy
В великой галактике Бога
The blessing for an expression is just a masterpiece
Благословение для самовыражения это шедевр.
I find a message I will invest in and let him answer me
Я нахожу послание, в которое я вложусь, и пусть он ответит мне.
Every time I test him, it never fails so I know it has to be
Каждый раз, когда я испытываю его, это никогда не подводит, поэтому я знаю, что это должно быть
That destiny is no accident
Судьба не случайность.
If you need evidence then just ask him and he will answer it
Если тебе нужны доказательства, просто спроси его, и он ответит.
And if you look inside, you'll see right where he resides
И если ты заглянешь внутрь, ты увидишь, где он находится.
When I look at my right hand, I see that I'm right besides
Когда я смотрю на свою правую руку, я вижу, что я прямо рядом.
When I follow my heart, I no longer flee from the false
Когда я следую своему сердцу, я больше не бегу от лжи.
Evidence appearing real, this is what I realize
Доказательства кажутся реальными, вот что я понимаю.
If I heal a heart, forever I'd be alive
Если я исцелю сердце, я буду жить вечно.
Humility for eternity is my real life
Смирение на вечность вот моя настоящая жизнь.





Авторы: Jonathan Chidinma Ihejeto, Iman Omari


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.