Текст и перевод песни JET - Fax'n'Info
You're
a
statistician
whereas
Вы
статистик,
тогда
как
I
like
going
fishing
Мне
нравится
ходить
на
рыбалку
Doesn't
that
seem
to
show
that
we're
Разве
это,
кажется,
не
показывает,
что
мы
Latent
friend
and
foe?
Скрытый
друг
и
враг?
I
like
television
and
I
cannot
Мне
нравится
телевидение,
и
я
не
могу
Make
decisions
Принимайте
решения
The
strain
begins
to
show
I
can
stand
no
more
Напряжение
начинает
проявляться,
я
больше
не
могу
этого
выносить
When
you
sit
at
table
you
eat
as
well
Когда
вы
сидите
за
столом,
вы
тоже
едите
As
you're
able
Насколько
вы
в
состоянии
Never
let
a
morsel
touch
those
dainty
Никогда
не
позволяйте
ни
кусочку
прикоснуться
к
этим
изысканным
I'm
not
a
man
of
granite
I've
got
Я
не
человек
из
гранита,
у
меня
есть
Manners
like
a
gannet
Манеры
как
у
олуша
I
see
you're
not
impressed
with
my
Я
вижу,
ты
не
впечатлен
моим
Lack
of
finesse
- I'm
not
so
suave
Недостаток
утонченности
- я
не
такой
обходительный
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
Alas
I
must
admit
it
though
I
rather
Увы,
я
должен
признать
это,
хотя
я
скорее
Would
omit
it
Бы
опустить
это
When
it
comes
to
cricket
then
Когда
дело
доходит
до
крикета,
тогда
I'm
on
a
sticky
wicket
Я
нахожусь
на
липкой
калитке
And
when
compared
to
polo
I
know
И
по
сравнению
с
поло
я
знаю
My
ideas
seem
so
low
Мои
идеи
кажутся
такими
низменными
They
seem
to
lack
the
style
Им,
кажется,
не
хватает
стиля
I've
been
searching
for
a
while
Я
искал
какое-то
время
(I'm
not
so
suave)
(Я
не
такой
обходительный)
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
I
find
I'm
unable
to
convince
you
Я
обнаружил,
что
не
в
состоянии
убедить
вас
That
I'm
stable
Что
я
стабилен
You
say
you're
not
sure
- well
I
Ты
говоришь,
что
не
уверен
- ну,
я
Don't
know
what
for
Не
знаю,
для
чего
Frankly
I
don't
doubt
it
- no,
there
Честно
говоря,
я
в
этом
не
сомневаюсь
- нет,
там
Is
no
doubt
about
it
В
этом
нет
никаких
сомнений
You're
not
for
me
'cos
I'm
not
for
Ты
не
для
меня,
потому
что
я
не
для
Show
(I'm
not
so
suave)
Шоу
(я
не
такой
обходительный)
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
I
must
confess
that
it
is
for
the
best
Я
должен
признаться,
что
это
к
лучшему
That
I'm
not
too
Что
я
не
слишком
Enthused
about
you
В
восторге
от
тебя
I'll
be
forthright
Я
буду
откровенен
Because
it's
not
the
way
to
Потому
что
это
не
тот
способ,
чтобы
What
a
way
to
go
Какой
путь
нужно
пройти
And
I
know
you
want
fax
'n'
info
И
я
знаю,
что
тебе
нужен
факс
и
информация
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Gordon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.