Jet Life feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - The Grind - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Jet Life feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - The Grind




The Grind
В тяжких буднях
She love me, or she love me not,
Она любит меня, или не любит,
I guess that means she bipolar
Полагаю, это значит, что она биполярна.
So it's farewell, momma stay up,
Так что прощай, мамуля, держись,
I guess it means that it's over
Полагаю, это значит, что всё кончено.
But maybe in our next life
Но, может быть, в нашей следующей жизни,
Still may be then don't work right
Всё равно может быть, что не сложится.
No love lost, but until then
Никакой потерянной любви, но до тех пор,
Momma all I got is that jet life
Мамуля, всё, что у меня есть, это моя реактивная жизнь.
Had a trap house that I kept open
У меня был наркопритон, который я держал открытым,
Like a bitch that I bust open
Как девчонку, которую я трахал.
That's back then, way back when
Это было раньше, давным-давно,
I had a nappy Fro like young kobe
У меня было афро, как у молодого Кобе.
I hold them drums to...
Я держу эти барабаны наготове...
It's just me, I'm an one man army
Это только я, я армия из одного человека.
She text me told me she want me
Она написала мне, сказала, что хочет меня.
Man, this bitch try to ride me
Черт, эта сучка пытается прокатиться на мне.
Damn, gotta watch my mouth
Блин, надо следить за языком,
Them kids listing and wack you over them Benjamins
Эти детишки слушают и вырубят тебя за эти Бенджамины.
I'm a good guy, but I got a bad side
Я хороший парень, но у меня есть и плохая сторона.
I'm gangsta and im gentleman
Я гангстер и джентльмен.
I rather just be for the hell of it Book smart nigga im intelligent you street smart nigga you killin me
Я лучше буду таким просто так. Умный книжный парень, я интеллигентный, ты уличный умник, ты меня убиваешь.
That shit you spit irrelevant, gone...
То дерьмо, что ты несёшь, не имеет значения, проехали...
And I don't fuck around, if it ain't about money baby
И я не трачу время, если речь не о деньгах, детка.
That paper on my mind, I'm getting that money baby
Эти бумажки в моей голове, я получаю эти деньги, детка.
Tell the girl that's on no grind, get your money, baby
Скажи девчонке, которая не пашет, заработай свои деньги, детка.
This for my niggas doing time, behind the money, baby
Это для моих парней, отбывающих срок из-за денег, детка.
And now I don't fuck around if it ain't about money, baby
И теперь я не трачу время, если речь не о деньгах, детка.
That paper on my mind, I'm getting that money baby
Эти бумажки в моей голове, я получаю эти деньги, детка.
To the girl that's on the grind, I'm getting your money baby
Для девчонки, которая пашет, я получаю твои деньги, детка.
This for my niggas doing time, behind that money baby
Это для моих парней, отбывающих срок из-за денег, детка.
Yeah! Here we are in this world of riches
Да! Вот мы и в этом мире богатства.
I only see the money, surrounded by all these bitches
Я вижу только деньги, окруженный всеми этими сучками.
Niggas looking suspicious like I owe em something
Парни выглядят подозрительно, будто я им что-то должен.
I do this grind for me and mines I owe you nothing
Я пашу ради себя и своих, я тебе ничего не должен.
Is funny how niggas brains think these days
Забавно, как думают парни в наши дни.
A million ways to get paid, you can't get yours,
Миллион способов заработать, ты не можешь получить свое,
Man it's craze!
Чувак, это безумие!
I stay up on my grind and my hustle period
Я продолжаю пахать и заниматься своим делом, точка.
When I say I want it all, you should take me serious
Когда я говорю, что хочу всё, ты должна воспринимать меня всерьез.
Niggas delirious thinking they could fuck with the set man were
Парни бредят, думая, что могут связаться с нашей командой, чувак, мы
Too real to function
Слишком настоящие, чтобы функционировать.
But lames and busters only real G's and my circle the same crews I came up with
Но неудачники и лохи, только настоящие гангстеры в моем кругу, те же команды, с которыми я вырос.
I'm still running, we're getting hundreds
Я все еще в игре, мы получаем сотни.
We're splitting the money, we never don't find the shit
Мы делим деньги, мы никогда не теряем это дерьмо.
We're sticking to the script
Мы придерживаемся сценария.
No man about the clique!
Никаких вопросов о команде!
And I don't fuck around, if it ain't about money baby
И я не трачу время, если речь не о деньгах, детка.
That paper on my mind, I'm getting that money baby
Эти бумажки в моей голове, я получаю эти деньги, детка.
Tell the girl that's on no grind, get your money, baby
Скажи девчонке, которая не пашет, заработай свои деньги, детка.
This for my niggas doing time, behind the money, baby
Это для моих парней, отбывающих срок из-за денег, детка.
And now I don't fuck around if it ain't about money, baby
И теперь я не трачу время, если речь не о деньгах, детка.
That paper on my mind, I'm getting that money baby
Эти бумажки в моей голове, я получаю эти деньги, детка.
To the girl that's on the grind, I'm getting your money baby
Для девчонки, которая пашет, я получаю твои деньги, детка.
This for my niggas doing time, behind that money baby
Это для моих парней, отбывающих срок из-за денег, детка.





Авторы: Washington Alex M, Brisco Roderick E, Perkins Bryan

Jet Life feat. Trademark Da Skydiver & Young Roddy - Jet World Order 2
Альбом
Jet World Order 2
дата релиза
20-11-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.