Текст и перевод песни Jet Trouble - The Proof

The Proof

When I looked into your eyes today
You changed every part of who I am
When I looked into your eyes today
You changed every part of who I am
Makin' memories that last for a lifetime
She's the one the keeps me sane in my right mind
I know what I'd lose, told her, "I'm here to stay"
Ain't it funny how things never go as planned
You've done more for me then you could ever understand
I can't lose you now, so I'm here to stay
Someone, someone never said it
I won't bury words and live to learn I regret it, yeah
Somewhere, someone needs to hear it
You're the one I wanted, you're the only thing I cherish
I spend every last dime on this one brunette
And I can't get a read on her just quite yet
But she's gon' have to know that I ain't through just yet
Made it clear that she's deservin' of no less
It's in my soul, I'm hella bold with the words that I spoke
Yeah, I won't ghost, in the midst of where it goes
I know that most think it's crazy, but it's what I chose
Yeah, you're what I chose
Baby girl, let me be there for you
I know you need a little time and that's okay for me too
You know I've never been one to go astray from the truth
If you ever start to question, let this song be the proof
Makin' memories that last for a lifetime
She's the one the keeps me sane in my right mind
I know what I'd lose, told her, "I'm here to stay"
Ain't it funny how things never go as planned
You've done more for me then you could ever understand
I can't lose you now, so I'm here to stay
Fly across the country and record a couple demos
I just wanna be the one to call them out at temple
In Atlanta but this Dallas woman something special
I'm in too deep, my buddy says I'm on another level
I've been findin' there's not many like you
And the ones I find I'm seein' that they just not you
You got something so sweet, so true
Run around the town just to spend my day with you
It's in my soul, I'm hella bold with the words that I spoke
Yeah, I won't' ghost, in the midst of where it goes
I know that most think it's crazy, but it's what I chose
Yeah, you're what I chose
Baby girl, let me be there for you
I know you need a little time and that's okay for me too
You know I've never been one to go astray from the truth
If you ever start to question, let this song be the proof

La Preuve

Quand j'ai regardé dans tes yeux aujourd'hui
Tu as changé chaque partie de qui je suis
Quand j'ai regardé dans tes yeux aujourd'hui
Tu as changé chaque partie de qui je suis
Créer des souvenirs qui durent toute une vie
C'est elle qui me maintient sain d'esprit
Je sais ce que je perdrais, je lui ai dit, "Je suis là pour rester"
N'est-ce pas drôle comment les choses ne se passent jamais comme prévu
Tu as fait plus pour moi que tu ne pourrais jamais comprendre
Je ne peux pas te perdre maintenant, alors je suis là pour rester
Quelqu'un, quelqu'un ne l'a jamais dit
Je n'enterrerai pas les mots et vivrai pour apprendre à le regretter, oui
Quelque part, quelqu'un a besoin de l'entendre
Tu es celle que je voulais, tu es la seule chose que je chéris
Je dépense tout mon argent pour cette brune
Et je n'arrive pas à la cerner pour l'instant
Mais elle va devoir savoir que je n'en ai pas fini
J'ai dit clairement qu'elle méritait pas moins
C'est dans mon âme, je suis très audacieux avec les mots que j'ai prononcés
Ouais, je ne vais pas te laisser tomber, au milieu de tout ça
Je sais que la plupart des gens pensent que c'est fou, mais c'est ce que j'ai choisi
Ouais, c'est ce que j'ai choisi
Ma chérie, laisse-moi être là pour toi
Je sais que tu as besoin d'un peu de temps et c'est bon pour moi aussi
Tu sais que je n'ai jamais été du genre à m'écarter de la vérité
Si tu commences à douter, que cette chanson soit la preuve
Créer des souvenirs qui durent toute une vie
C'est elle qui me maintient sain d'esprit
Je sais ce que je perdrais, je lui ai dit, "Je suis là pour rester"
N'est-ce pas drôle comment les choses ne se passent jamais comme prévu
Tu as fait plus pour moi que tu ne pourrais jamais comprendre
Je ne peux pas te perdre maintenant, alors je suis là pour rester
Traverser le pays et enregistrer quelques démos
Je veux juste être celui qui les appelle au temple
À Atlanta, mais cette femme de Dallas est quelque chose de spécial
Je suis trop amoureux, mon ami dit que je suis sur un autre niveau
J'ai trouvé qu'il n'y a pas beaucoup de gens comme toi
Et ceux que je trouve, je vois qu'ils ne sont pas toi
Tu as quelque chose de si doux, de si vrai
Courir partout en ville juste pour passer la journée avec toi
C'est dans mon âme, je suis très audacieux avec les mots que j'ai prononcés
Ouais, je ne vais pas te laisser tomber, au milieu de tout ça
Je sais que la plupart des gens pensent que c'est fou, mais c'est ce que j'ai choisi
Ouais, c'est ce que j'ai choisi
Ma chérie, laisse-moi être là pour toi
Je sais que tu as besoin d'un peu de temps et c'est bon pour moi aussi
Tu sais que je n'ai jamais été du genre à m'écarter de la vérité
Si tu commences à douter, que cette chanson soit la preuve