Текст и перевод песни JET - Look What You've Done (iTunes Originals Version)
Take
my
photo
off
the
wall
Сними
мою
фотографию
со
стены,
If
it
just
won't
sing
for
you
Если
она
просто
не
поет
для
тебя.
'Cause
all
that's
left
has
gone
away
Ведь
всё,
что
осталось,
ушло,
And
there's
nothing
there
for
you
to
prove
И
тебе
нечего
доказывать.
Oooh,
look
what
you've
done
Ооо,
посмотри,
что
ты
натворила,
You've
made
a
fool
of
everyone
Ты
сделала
дураками
всех.
Oh
well,
it
seems
like
such
fun
О,
ну
что
ж,
это
кажется
таким
весельем,
Until
you
lose
what
you
had
won
Пока
ты
не
потеряешь
то,
что
приобрела.
Oooh
Ооо,
Give
me
back
my
point
of
view
Верни
мне
мою
точку
зрения,
'Cause
I
just
can't
think
for
you
Потому
что
я
просто
не
могу
думать
за
тебя.
I
can
hardly
hear
you
say
Я
едва
слышу,
как
ты
говоришь:
What
should
I
do?
"Что
мне
делать?"
Oooh,
look
what
you've
done
Ооо,
посмотри,
что
ты
натворила,
You've
made
a
fool
of
everyone
Ты
сделала
дураками
всех.
Oh
well,
it
seems
like
such
fun
О,
ну
что
ж,
это
кажется
таким
весельем,
Until
you
lose
what
you
had
won
Пока
ты
не
потеряешь
то,
что
приобрела.
Oooh,
look
what
you've
done
Ооо,
посмотри,
что
ты
натворила,
You've
made
a
fool
of
everyone
Ты
сделала
дураками
всех.
A
fool
of
everyone
Дураками
всех,
A
fool
of
everyone
Дураками
всех.
Take
my
photo
off
the
wall
Сними
мою
фотографию
со
стены,
If
it
just
won't
sing
for
you
Если
она
просто
не
поет
для
тебя.
'Cause
all
that's
left
has
gone
away
Ведь
всё,
что
осталось,
ушло,
And
there's
nothing
there
for
you
to
do
И
тебе
нечего
делать.
Oooh,
look
what
you've
done
Ооо,
посмотри,
что
ты
натворила,
You've
made
a
fool
of
everyone
Ты
сделала
дураками
всех.
Oh
well,
it
seems
like
such
fun
О,
ну
что
ж,
это
кажется
таким
весельем,
Until
you
lose
what
you
had
won
Пока
ты
не
потеряешь
то,
что
приобрела.
Oooh,
look
what
you've
done
Ооо,
посмотри,
что
ты
натворила,
You've
made
a
fool
of
everyone
Ты
сделала
дураками
всех.
A
fool
of
everyone
Дураками
всех,
A
fool
of
everyone
Дураками
всех.
Оцените перевод
1
Black Hearts (On Fire)
2 Seventeen
3 Are You Gonna Be My Girl? (iTunes Originals Version)
4 Let Me Out
5 Start The Show
6 La Di Da
7 Walk
8 K.I.A. (Killed In Action)
9 Beat On Repeat
10 She's A Genius
11 Goodbye Hollywood
12 Times Like This
13 She Holds A Grudge
14 Look What You've Done (iTunes Originals Version)
2 Seventeen
3 Are You Gonna Be My Girl? (iTunes Originals Version)
4 Let Me Out
5 Start The Show
6 La Di Da
7 Walk
8 K.I.A. (Killed In Action)
9 Beat On Repeat
10 She's A Genius
11 Goodbye Hollywood
12 Times Like This
13 She Holds A Grudge
14 Look What You've Done (iTunes Originals Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.