Текст и перевод песни Jet - Sgt Major

Sgt Major

Wake up Major
And stitch on your hat
You fell outta bed
Then you landed in the cash

So what's in your diary today?
Call on your main man
What can he do for you?
Hang out with stupid
So you can tell him what to do
Major this is your day

Living alone
In a jar never gets you very far

He can read your mind
Make you feel alright
Sgt. Major knows what you want
Knows what you are
One day you'll be a star
Yeah the major
Knows what you want

Take out your paper
Throw it away
Everything is useless
Ain't got a lot to say
Major, this is your way

Major is drowning 'cause
He opened his mouth
He starts to explain it
But nothing's coming out
Major, what can you say

Hope that you like who you are
Cause living alone
In a jar never gets you very far

He can read your mind
Make you feel alright
Sgt. Major knows what you want
Knows what you are
One day you'll be a star
Yeah the Major knows what you want

I know you think you made it
I know what I'm meant to say
But while you looked in the mirror
I was getting away
To you there is nothing to say

He can read your mind
Make you feel alright
Sgt. Major knows what you want
Knows what you are
One day you'll be a star
Yeah the major knows
What you want

Сержант-майор

Проснись, майор,
И надень свою шляпу.
Ты выпала из кровати,
Прямо на деньги.

Что у тебя в дневнике на сегодня?
Позвони своему главному,
Что он может для тебя сделать?
Потусуйся с глупышом,
Чтобы ты могла ему указывать.
Майор, это твой день.

Жизнь в одиночестве,
В банке, далеко тебя не заведет.

Он может читать твои мысли,
Заставить тебя чувствовать себя хорошо.
Сержант-майор знает, чего ты хочешь,
Знает, кто ты.
Однажды ты станешь звездой.
Да, майор
Знает, чего ты хочешь.

Достань свою бумажку,
Выбрось ее.
Все бесполезно,
Тебе нечего сказать.
Майор, это твой путь.

Майор тонет, потому что
Открыла рот.
Она пытается объяснить,
Но ничего не выходит.
Майор, что ты можешь сказать?

Надеюсь, тебе нравится, кто ты есть,
Потому что жизнь в одиночестве,
В банке, далеко тебя не заведет.

Он может читать твои мысли,
Заставить тебя чувствовать себя хорошо.
Сержант-майор знает, чего ты хочешь,
Знает, кто ты.
Однажды ты станешь звездой.
Да, майор знает, чего ты хочешь.

Я знаю, ты думаешь, что добилась своего,
Я знаю, что я должен сказать,
Но пока ты смотрела в зеркало,
Я уходил.
Тебе нечего сказать.

Он может читать твои мысли,
Заставить тебя чувствовать себя хорошо.
Сержант-майор знает, чего ты хочешь,
Знает, кто ты.
Однажды ты станешь звездой.
Да, майор знает,
Чего ты хочешь.