Текст и перевод песни Jet - You Were Right - Demo

You Were Right - Demo

Spoke to my friend
He says why you feeling down
You gotta get off your love life
And find the shoe that fits you

Spoke to my dad
He said is it me that makes you mad
You gotta put your head down
And bury your frown in your day job

You were right
And there is no time
To drag out the photographs
And make it bright

So I'm doing fine
As long as it's open to make
Well I'll make it now
Spoke to some girl
She said, "Man I'm gonna hurt"
It can't be much fun just sit there and watch me sleeping

You were right
And there is no time
To drag out the photographs
And make it bright

Cuz I'm doing fine
As long as there's someone to make
Well I'll make it mine

I had to reply
And you know that I can't lie
But if I hurt that bad when I'm sleeping
Just watch me breathing
Yeah, Yeah

Come on

You were right
And there is no time
To drag out the photographs
And make it bright

Cuz I'm doing fine
As long as there's someplace to make
Well I'll make it mine

Yeah, Yeah, Yeah

Tu avais raison - Démo

J'ai parlé à mon ami
Il me demande pourquoi tu te sens déprimé
Il faut que tu arrêtes de penser à ta vie amoureuse
Et que tu trouves la chaussure à ton pied

J'ai parlé à mon père
Il m'a demandé si c'est moi qui te rends fou
Il faut que tu baisses la tête
Et que tu enterres ton chagrin dans ton travail

Tu avais raison
Et il n'y a pas de temps
Pour sortir les photos
Et les rendre brillantes

Donc je vais bien
Tant qu'il y a quelque chose à faire
Eh bien je le ferai maintenant
J'ai parlé à une fille
Elle m'a dit : "Mec, je vais te faire mal"
Ce n'est pas très amusant de rester assis et de me regarder dormir

Tu avais raison
Et il n'y a pas de temps
Pour sortir les photos
Et les rendre brillantes

Parce que je vais bien
Tant qu'il y a quelqu'un à faire
Eh bien je le ferai mien

J'ai dû répondre
Et tu sais que je ne peux pas mentir
Mais si j'ai si mal quand je dors
Regarde-moi respirer
Ouais, Ouais

Allez

Tu avais raison
Et il n'y a pas de temps
Pour sortir les photos
Et les rendre brillantes

Parce que je vais bien
Tant qu'il y a un endroit à faire
Eh bien je le ferai mien

Ouais, Ouais, Ouais