Текст и перевод песни Jethro Tull - Cold Wind To Valhalla - Live; 2002 Remastered Version

Cold Wind To Valhalla - Live; 2002 Remastered Version

And ride with us young bonny lass ---
With the angels of the night.
Crack wind clatter --- flesh rein bite on an out-size
Unicorn.
Rough-shod winging sky blue flight on a cold wind
To Valhalla.
And join with us please --- Valkyrie maidens cry
Above the cold wind to Valhalla.
Break fast with the gods. Night angels serve
With ice-bound majesty.
Frozen flaking fish raw nerve ---
In a cup of silver liquid fire.
Moon jet brave beam split ceiling swerve and light
The old Valhalla.
Come join with us please --- Valkyrie maidens cry
Above the cold wind to Valhalla.
The heroes rest upon the sighs of Thor's trusty
Hand maidens.
Midnight lonely whisper cries,
We're getting a bit short on heroes lately.
Sword snap fright white pale goodbyes in the
Desolation of Valhalla.
And join with us please --- Valkyrie maidens ride
Empty-handed on the cold wind to Valhalla.

Vent froid vers le Valhalla - Live; version remasterisée 2002

Et chevauche avec nous, jeune et belle ---
Avec les anges de la nuit.
Vent craquant, claquement --- la morsure de la rêne sur une licorne
Surdimensionnée.
Ailes rugueuses, vol bleu ciel sur un vent froid
Vers le Valhalla.
Et rejoins-nous, s'il te plaît --- les Valkyries pleurent
Au-dessus du vent froid vers le Valhalla.
Prends ton petit-déjeuner avec les dieux. Les anges nocturnes servent
Avec majesté glaciale.
Poisson floconneux gelé, nerf brut ---
Dans une coupe de feu liquide argenté.
Jet lunaire, faisceau audacieux, fendant le plafond et éclairant
Le vieux Valhalla.
Viens nous rejoindre, s'il te plaît --- les Valkyries pleurent
Au-dessus du vent froid vers le Valhalla.
Les héros reposent sur les soupirs des fidèles servantes de Thor.
Servantes.
Un murmure solitaire à minuit crie,
Nous manquons un peu de héros ces derniers temps.
L'épée se brise, effroi, adieu blanc pâle dans la
Désolation du Valhalla.
Et rejoins-nous, s'il te plaît --- les Valkyries chevauchent
Les mains vides sur le vent froid vers le Valhalla.