Coronach - Jethro Tull перевод на французский

Coronach

(Words and music by David Palmer)
Grey the mist --- cold the dawn;
Cruel the sea and stern the shore.
Brave the man who sets his course
For Albion.
Sweet the rose --- sharp the thorn;
Meek the soil and proud the corn.
Blessed the lamb that would be born
Within this green and pleasant land.
Hi-O-Ran-I-O
Hi-O-Ran-I-O
Brown furrow shine
Beneath the rain washed blue.
Bright crystal streams
From eagle mountains born.
Fortune has smiled on those who wake anew,
Within this fortress nature built
To stay the hand of war.
With the wind from the east
Came the first of those who tread
Upon this stone, this stone of kings;
This realm, this new Jerusalem.
Hi-O-Ran-I-O
Hi-O-Ran-I-O

Coronach

(Paroles et musique de David Palmer)
Le brouillard est gris --- l'aube est froide ;
La mer est cruelle et la côte est dure.
Brave est l'homme qui met le cap
Vers Albion.
Douce est la rose --- aigu est l'épine ;
Douce est la terre et fier est le blé.
Béni est l'agneau qui naîtra
Dans cette terre verte et agréable.
Hi-O-Ran-I-O
Hi-O-Ran-I-O
Le sillon brun brille
Sous le bleu lavé par la pluie.
Les ruisseaux de cristal brillants
Nés des montagnes d'aigles.
La fortune a souri à ceux qui se réveillent à nouveau,
Dans cette forteresse que la nature a construite
Pour arrêter la main de la guerre.
Avec le vent d'est
Vient le premier de ceux qui foulent
Sur cette pierre, cette pierre des rois ;
Ce royaume, cette nouvelle Jérusalem.
Hi-O-Ran-I-O
Hi-O-Ran-I-O