Jethro Tull - Coronach - перевод текста песни на русский

Coronach - Jethro Tullперевод на русский




Coronach
Коронация
(Words and music by David Palmer)
(Слова и музыка Дэвида Палмера)
Grey the mist --- cold the dawn;
Серый туман --- холоден рассвет;
Cruel the sea and stern the shore.
Жестоко море и суров берег.
Brave the man who sets his course
Храбр тот мужчина, что держит свой курс
For Albion.
К Альбиону.
Sweet the rose --- sharp the thorn;
Сладка роза --- остер шип;
Meek the soil and proud the corn.
Смиренна почва и горд урожай.
Blessed the lamb that would be born
Благословен ягненок, что родится
Within this green and pleasant land.
В этой зеленой и приятной стране, моя дорогая.
Hi-O-Ran-I-O
Хай-О-Ран-И-О
Hi-O-Ran-I-O
Хай-О-Ран-И-О
Brown furrow shine
Коричневая борозда блестит
Beneath the rain washed blue.
Под омытой дождем синевой.
Bright crystal streams
Яркие хрустальные ручьи
From eagle mountains born.
Рождены орлиными горами.
Fortune has smiled on those who wake anew,
Удача улыбнулась тем, кто пробуждается вновь,
Within this fortress nature built
В этой крепости, построенной природой,
To stay the hand of war.
Чтобы сдержать руку войны.
With the wind from the east
С ветром с востока
Came the first of those who tread
Пришли первые из тех, кто ступил
Upon this stone, this stone of kings;
На этот камень, этот камень королей;
This realm, this new Jerusalem.
В это царство, этот новый Иерусалим.
Hi-O-Ran-I-O
Хай-О-Ран-И-О
Hi-O-Ran-I-O
Хай-О-Ран-И-О





Авторы: David Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.