General Crossing - Jethro Tull перевод на русский

General Crossing

It′s an old profession
Of subtle artillery.
Rough wheels meshing ---
Button out, button in.
The tall General will mine
A few bridges tonight,
Stroking soft machinery.
Fanfare at dawn
Courting green steel
Lined up for World War One
(Two, Three, Four).
It's an old profession
Of subtle artillery.
Rough wheels meshing ---
On a landscape with no trees.
The tall General points
To the distance ---
Disconnects his power supply.
Writes a stiff note to his nearest
And dearest ---
He takes the battle plan
And contemplates his fly.
The tall General
Flies by the seat of history.
The tall General
Is crossing.
The tall General
He thinks inevitability.
The tall General
Is definitely crossing.
With spit and with polish ---
Time for desperate measures.
The pain in the forehead
From holding up to the pressures
Of life on the rim
Of the convenient alliance.
Out on the rim ---
Let me out on the rim.
The tall General will walk
Across the compound
With his briefcase and I.D.
Later they′ll post him
Seemingly missing ---
He's gone to be a Generalski.

Переправа генерала

Это старое ремесло,
Тонкой артиллерии,
Шестерни скрипят грубо ---
Застегни, расстегни.
Высокий генерал взорвет
Пару мостов сегодня ночью,
Поглаживая мягко механизмы.
Фанфары на рассвете,
Ухаживая за зеленой сталью,
Выстроившись для Первой мировой
(Второй, Третьей, Четвертой).
Это старое ремесло,
Тонкой артиллерии,
Шестерни скрипят грубо ---
На безлесном ландшафте.
Высокий генерал указывает
Вдаль ---
Отключает питание.
Пишет сухое письмо своей ближайшей
И дорогой ---
Берет план сражения
И смотрит на свою муху.
Высокий генерал
Летит на крыльях истории.
Высокий генерал
Совершает переправу.
Высокий генерал
Думает о неизбежности.
Высокий генерал
Определенно совершает переправу.
С блеском и лоском ---
Время для отчаянных мер.
Боль в лбу
От сопротивления давлению
Жизни на грани
Удобного союза.
На грани ---
Выпусти меня на грань.
Высокий генерал пройдет
Через территорию
С портфелем и удостоверением.
Позже они объявят его
Пропавшим без вести ---
Он ушел, чтобы стать Генеральским.