It’s Breaking Me Up (mono) - Jethro Tullперевод на французский
So
many
long
days
Tant
de
longs
jours
In
so
many
ways
De
tant
de
façons
I
try
to
get
through
J'essaie
de
passer
à
travers
To
what
lies
deep
inside
of
you
Ce
qui
se
cache
au
plus
profond
de
toi
Oh
baby,
ah,
I
said,
you′re
breaking
me
up,
woman
Oh
bébé,
ah,
je
te
dis,
tu
me
brises,
femme
Yeah,
you're
breaking
me
down
Ouais,
tu
me
brises
You′re
lying
little
pieces
Tu
mens
de
petits
morceaux
Scattered
all
around
Répandus
partout
You're
doing
your
worst
Tu
fais
de
ton
mieux
To
see
me
get
hurt
Pour
me
voir
souffrir
You're
waiting
to
see
Tu
attends
de
voir
The
tears
running
out
of
me
Les
larmes
couler
de
moi
But,
oh
baby,
yeah,
I
said
you′re
breaking
me
up,
woman
Mais,
oh
bébé,
oui,
je
te
dis,
tu
me
brises,
femme
Yeah,
you′re
breaking
me
down
Ouais,
tu
me
brises
You're
lying
little
pieces
Tu
mens
de
petits
morceaux
Scattered
all
around
Répandus
partout
My
tears
have
run
dry
Mes
larmes
se
sont
taries
And
you
wonder
why
Et
tu
te
demandes
pourquoi
I′ve
found
a
new
woman
J'ai
trouvé
une
nouvelle
femme
Who
don't
do
the
things
you
can
Qui
ne
fait
pas
les
choses
que
tu
peux
faire
Oh
baby,
I
said
you′re
breaking
me
up,
woman
Oh
bébé,
je
te
dis,
tu
me
brises,
femme
Ah
ha,
you're
breaking
me
down
Ah
ha,
tu
me
brises
You′re
lying
little
pieces
Tu
mens
de
petits
morceaux
Scattered
all
around
now
Répandus
partout
maintenant
Оцените перевод
1
Round (mono)
2 Serenade to a Cuckoo (mono)
3 Sunshine Day (A side of single)
4 One for John Gee (B side of ‘Song for Jeffrey’ single)
5 Christmas Song (A side of ‘Love Story’ single)
6 Christmas Song (new stereo mix)
7 It’s Breaking Me Up (new stereo mix)
8 It’s Breaking Me Up (mono)
9 Dharma for One (mono)
10 Dharma for One (new stereo mix)
11 Move on Alone (new stereo mix)
12 Beggar’s Farm (new stereo mix)
13 Some Day the Sun Won’t Shine (new stereo mix)
14 My Sunday Feeling (new stereo mix)
15 A Song for Jeffrey (BBC sessions)
16 A Song for Jeffrey (mono)
17 Beggar’s Farm (mono)
18 Begger’s Farm (BBC sessions)
19 Move on Alone (mono)
20 Some Day the Sun Won’t Shine (mono)
21 My Sunday Feeling (mono)
22 So Much Trouble (BBC sessions)
23 Love Story - New Stereo Mix
24 Love Story (A side of single WIP 6048 released in november 1968 on Island)
25 A Song For Jeffrey - New Stereo Mix
26 Dharma for One (BBC sessions)
27 Stormy Monday (BBC sessions)
28 My Sunday Feeling - BBC Sessions
29 Love Story (BBC sessions)
30 Serenade To A Cuckoo - New Stereo Mix
31 Cat's Squirrel - New Stereo Mix
32 Round - New Stereo Mix
33 Cat's Squirrel (Mono)
34 Serenade To A Cuckoo - BBC Sessions
35 Cat's Squirrel - BBC Sessions
2 Serenade to a Cuckoo (mono)
3 Sunshine Day (A side of single)
4 One for John Gee (B side of ‘Song for Jeffrey’ single)
5 Christmas Song (A side of ‘Love Story’ single)
6 Christmas Song (new stereo mix)
7 It’s Breaking Me Up (new stereo mix)
8 It’s Breaking Me Up (mono)
9 Dharma for One (mono)
10 Dharma for One (new stereo mix)
11 Move on Alone (new stereo mix)
12 Beggar’s Farm (new stereo mix)
13 Some Day the Sun Won’t Shine (new stereo mix)
14 My Sunday Feeling (new stereo mix)
15 A Song for Jeffrey (BBC sessions)
16 A Song for Jeffrey (mono)
17 Beggar’s Farm (mono)
18 Begger’s Farm (BBC sessions)
19 Move on Alone (mono)
20 Some Day the Sun Won’t Shine (mono)
21 My Sunday Feeling (mono)
22 So Much Trouble (BBC sessions)
23 Love Story - New Stereo Mix
24 Love Story (A side of single WIP 6048 released in november 1968 on Island)
25 A Song For Jeffrey - New Stereo Mix
26 Dharma for One (BBC sessions)
27 Stormy Monday (BBC sessions)
28 My Sunday Feeling - BBC Sessions
29 Love Story (BBC sessions)
30 Serenade To A Cuckoo - New Stereo Mix
31 Cat's Squirrel - New Stereo Mix
32 Round - New Stereo Mix
33 Cat's Squirrel (Mono)
34 Serenade To A Cuckoo - BBC Sessions
35 Cat's Squirrel - BBC Sessions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.