Jack a Lynn - Jethro Tull перевод на русский

Jack a Lynn

Cold aeroplanes, slow boats, warm trains
Remind me of Jack-A-Lynn
Lush hotels and pretty girls
Won't cheer the misty mood I'm in

Silly, sad, I've never had to write this before
Oh, Jack-A-Lynn

Funny how long nights allow
Thoughts of Jack-A-Lynn
When phantoms tread around my bed
To offer restless dreams they bring

And it's just the time and place to find
A sad song to play
For Jack-A-Lynn

Magpies that shriek, old boots that leak
Call me to Jack-A-Lynn
Coal black cats in policeman's hats
Nosing where the mice have been

And the long meow's beginning now
And I'm far, far from home
And Jack-A-Lynn

Джек-А-Линн

Холодные самолеты, медленные корабли, теплые поезда
Напоминают мне о тебе, Джек-А-Линн
Роскошные отели и красивые девушки
Не развеют мою тоску, милая

Глупый, грустный, мне никогда раньше не приходилось писать такого
О, Джек-А-Линн

Забавно, как долгие ночи позволяют
Думать о тебе, Джек-А-Линн
Когда призраки бродят вокруг моей постели
Принося беспокойные сны

И это как раз то время и место, чтобы найти
Печальную песню, которую можно сыграть
Для тебя, Джек-А-Линн

Кричащие сороки, протекающие старые ботинки
Зовут меня к тебе, Джек-А-Линн
Угольно-черные коты в полицейских фуражках
Суют носы туда, где побывали мыши

И долгое мяуканье начинается сейчас
И я далеко, далеко от дома
И от тебя, Джек-А-Линн